Exhibition

8 sep.

Exposiciones de otoño en el Nuevo Museo Nacional de Mónaco

"Danzad, danzad, danzad" y "Diseñar sueños: un homenaje a Léon Bakst" son las próximas exposiciones de la Villa Paloma y la Villa Sauber en Mónaco.

"Danzad, danzad, danzad", podrá verse pronto en la Villa Paloma. Se trata de un projecto en tres fases sobre la coreografía y el movimiento, la colaboración y la proyección. La muestra se centra en el baile, los movimientos corporales y los distintos ritmos, desde el ensayo hasta la actuación ante el público. Además, habrá un taller en el museo sobre la investigación de este arte vivo: bailarines, artistas y escenógrafos analizarán coreografías y debatirán temas de la muestra, dando a conocer plataformas abiertas a los distintos aspectos de una disciplina polifacética.
 
"Diseñar sueños, un homenaje a Léon Bakst" ocupará las salas de la Villa Sauber. Concebida por John E. Bowlt, catedrático de la Universidad del Sur de California, varios investigadores y patrocinadores. La muestra está basada en la colección del NMNM y el fondo permanente de la Société des Bains de Mer.

La exposición recorre la trayectoria artística de Léon Bakst y sus obras para los Ballets Rusos (1910-1921). Pone de manifiesto su influencia en el diseño textil. Los diseños de Bakst de los años 20 son una fuente de inspiración para el artista visual y coreógrafo Nick Mauss, que ha creado un decorado gigante en la Villa Sauber para evocar la exhuberancia artística del ruso.

- "Danzad, danzad, danzad"
NMNM – Villa Paloma – 23.09.2016-08.01.2017
- "Diseñar sueños: un homenaje a Leon Bakst"
NMNM - Villa Sauber – 23.10.2016-15.01.2017
Más información:
New National Museum of Monaco - Villa Paloma
56, Boulevard du Jardin Exotique
Tel.: +377 98 98 48 60
Nuevo Museo Nacional de Mónaco - Villa Sauber
Av. Princesse Grace 17, 98000 Mónaco
Tel.: +377 98 98 91 26

11 nov.

"Dance, Dance, Dance" at the New National Museum of Monaco

What Shall We Do Next? At the Villa Paloma in Monaco

On Friday 18 and Sunday 20 November, from 2 p.m. to 6 p.m., the Villa Paloma is presenting What Shall We Do Next? (Séquence #3), a performance by Julien Prévieux, interpreted by Marion Carriau, Sophie Demeyer, K. Goldstein and Kate Moran.

What Shall We Do Next? (Séquence #3) is a performance that takes "patented" gestures as a starting point.  The artist has created a choreographic work by selecting gestures that have been patented by companies from the American industrial property agency's web site.  This performance is a veritable archive of "gestures of the future," and is an opportunity for Julian Prévieux to ponder on the ownership of our most common gestures and the way in which we are constantly made to change the repertoire of our "body techniques."  The aim is to show what our physical future could be like, how we will move our hands and eyes in five or ten years' time and ask to whom our gestures belong.
More info:

Friday 18 and Sunday 20 November from 2 p.m. to 6 p.m.

56, Boulevard du Jardin Exotique

Tel.:  +377 98 98 48 60

Web Site:  
http://nmnm.mc/index.php?option=com_k2&view=item&id=329:danse-danse-danse-villa-paloma&Itemid=303&lang=fr