Traditions

Principauté de Monaco
98000 Monaco
Monaco
Del lunes, 26 al martes, 27 de enero de 2015
Celebration of the Festival of Saint Devota, Patron Saint of the Princely Family of the Principality of Monaco and the Diocese of MonacoMonday 26 and Tuesday 27 January, Principality of Monaco
26 ene.

Día de santa Devota en Mónaco

Las fiestas de santa Devota se celebrarán en Mónaco los días 26 y 27 de enero de 2015.

Las fiestas de santa Devota, patrona de Mónaco, se celebrarán el lunes 26 y el martes 27 de enero de 2015.

Según la leyenda, santa Devota ("Dévote" en francés), una joven cristiana de Córcega, fue martirizada por el prefecto Bárbaro en la época de los emperadores Diocleciano y Maximiano en el año 303 o 304 D.C. Durante la noche, sus seguidores robaron su cuerpo y lo llevaron a Mónaco en barco y lo enterraron en una capilla en el valle de Gaumates, cerca del puerto, el 27 de enero de ese mismo año.

Santa Devota se convirtió en patrona de Mónaco durante el reinado de Honorato II.

Desde 1874 la tradición se rememora año tras año: se quema un barco en una pira en presencia de la familia real y de dignatarios monegascos. Le sigue un espectáculo de fuegos artificiales en Port Hercule.

El 27 de enero, día de la fiesta, se celebra una misa en la catedral oficiada por el arzobispo de la diócesis en presencia del gobierno del Principado y otras personalidades. Al terminar la ceremonia se celebra una procesión en la que participan los penitentes de la Hermandad de la Merced.

Más información en la página web:  www.saintedevotemonaco.com

Fiestas de santa Devota:
Lunes 26 de enero de 2015
10:30 en la iglesia de santa Devota.(iglesia de santa devota):  misa de las tradiciones, en monegasco.
Bendición del mar
* * *

18:00 en Port Hercule: homenaje a santa Devota 
Llegada del barco simbólico delante del Club de Yates de Mónaco, vuelo de la paloma y salida de la procesión.
* * *

18:30: llegada del barco simbólico - Vallon des Gaumates (Valle de Gaumates)
La procesión se detienen para la bendición de las reliquias
Presentación de las reliquias
***

18:45 a partir de la Avda. Président J.F. Kennedy:
Procesión de Santa Devota
* * *

19:00 en la iglesia de Santa Devota:  bendición del Santo Sacramento en presencia de S.A.S. el príncipe Alberto II y la familia real, presididos por el arzobispo de Mónaco, monseñor Bernard Barsi.
* * *

19:30 en la explanada de la iglesia de santa devota: quema del barco simbólico en presencia de la familia real y dignatarios monegascos.
* * *

Muelle Rainiero III: espectáculo piromusical presentado por "Flash Art Monaco Entertainment".
Música en la Avda. de Ostende y delante del Teatro Princesa Gracia. 

Martes 27 de enero de 2015
9:50 en la catedral: los miembros del clero y de la Hermandad de la Merced reciben las reliquias.
* * *

10.00 en la catedral: misa pontificia presidida por monseñor André Marceau, obispo de Niza
* * *

11.15 en Mónaco: procesión solemne de las reliquias, presidida por las autoridades religiosas.