Exhibition

56, boulevard du Jardin Exotique
98000 Monaco
Monaco
Del jueves, 9 de julio de 2015 al domingo, 17 de enero de 2016
Fausto Melotti ExhibitionFrom Thursday 9 July to Wednesday 30 September, from 11 am to 7 pm and from Thursday 1 October to Sunday 17 January, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
6 jul.

Exposition Fausto Melotti à la Villa Paloma à Monaco

Du 9 juillet 2015 au 17 janvier 2016, se tiendra, à la Villa Paloma à Monaco, l'exposition Fausto Melotti

Le Nouveau Musée National de Monaco (NMNM) présente Fausto Melotti, une exposition consacrée à l’œuvre polymorphe aux multiples facettes de l’un des plus grands artistes de l’entre-deux-guerres et de l’après-guerre en Italie. 

Elle rassemble une vingtaine de sculptures en métal de l’artiste et plus de 70 de ses céramiques. 

Elle aura lieu du 9 juillet 2015 au 17 janvier 2O16 à la Villa Paloma. 


Informations:

NMNM, Villa Paloma
56 boulevard du Jardin Exotique
98000 Monaco

Tel +377 98 98 48 60
http://www.nmnm.mc/ 

5 ago.

Fausto Melotti en la Villa Paloma de Mónaco

---------

El Nouveau Musée National de Monaco (NMNM) presenta la exposición Fausto Melotti, dedicada a la polifacética obra de uno de los artistas más destacados de la época de entreguerras y la posguerra italiana. Reúne una veintena de esculturas en metal y más de setenta de sus piezas de cerámica.

La investigación de los comisarios de esta exposición dio comienzo con el descubrimiento del vínculo entre Melotti y la revista "Domus", fundada en1928 por Gio Ponti. La muestra se compone sobre todo de obras con fotografías publicadas en Domus entre 1948 y 1968, artículos dedicados al artista, y artículos del propio Melotti.

La revista "Domus" desempeñó un papel particular en la carrera del artista: el de espectador atento y sensible, consciente de los cambios que atravesó el taller del escultor en el número 28 de la Via Leopardi de Milán, que Gio Ponti solía visitar con su hija, Lisa Ponti. Los momentos clave de esta evolución quedan patentes en la serie de artículos sobre Melotti, y escritos por él, publicados a partir de 1948.

Los artículos de "Domus" trataron también del trabajo de interiorista de Melotti en colaboración con Ponti y otros arquitectos, y de artículos dedicados a sus esculturas de cerámica entre 1940 y 1950, (como por ejemplo su "Teatrini" y sus placas de cerámica) o la exposición de sus nuevas esculturas metálicas de los años sesenta, dominadas por el espíritu de abstracción de sus comienzos. En julio de 1962, "Domus" publica un artículo de Melotti en el que su lenguaje poético alude al silencio aparente que siguió a su período abstracto, breve y decisivo, a mediados de los años 30: "Nos acercamos y volvemos atrás (...) Hacia interludios (¿actos de la vida?), Himeneos órficos, mediterráneos, de la geometría con la poesía".

Una año más tarde, Melotti publica un artículo más en las páginas de "Domus". Considerado uno de sus textos más programáticos, "L’Incertezza" ("Incertidumbre"), en marzo de 1963, es una suerte de manifiesto de la poesía de Melotti, que permite al artista validar la originalidad de su trabajo en el contexto del arte abstracto.

Con "Domus", Ugo Mulas desempeña un papel crucial en la exposición. El crítico y editor Vanni Schweiwiller describe su relación: "Melotti estaba muy unido a Ugo Mulas, su fotógrafo (...) La pasión y la excelencia de un gran fotógrafo como Ugo Molas contribuyó de forma significativa al redescubrimiento, algo tardío, de un magnífico escultor".

El NMNM publicará el catálogo de la exposición se publicará en otoño de 2015. Escrito en dos idiomas (francés e inglés), estará ilustrado con documentos de archivo, algunos inéditos. En el catálogo hay un ensayo de Valérie Da Costa dedicado a la cerámica de Fausto Melotti, un texto de Eva Fabbris sobre artículos de Fausto Melotti en la revista "Domus" a partir de 1948, un texto de de Cristiano Raimondi sobre la colaboración entre Gio Ponti y Fausto Melotti en la Villa Planchart à Caracas, una conversación entre Simone Menegoi, Melina y Valentina Mulas, una conversación entre Barbara Casavecchia, Alessandro Pessoli y Paul Sietsema y por último una conversación entre Francesco Garutti, Valter Scelsi y los miembros del estudio de arquitectura Baukuh.


NMNM - Villa Paloma
56 boulevard du Jardin Exotique
14 sep.

Un atelier "jeune" au Nouveau Musée National de Monaco

Atelier "jeune public" proposé par le Nouveau Musée National de Monaco aura lieu à la Villa Pamloma dans le cadre de l'exposition Fausto Melotti du 26 au 30 Novembre 2015

Durant une semaine Le nouveau Musée National  de Monaco à la  Villa Paloma propose un atelier « jeune public » dans le cadre de l’exposition Fausto Melotti.
A travers cette activité  les enfants auront l’occasion de découvrir l’univers de l’artiste italien en abordant les techniques de la céramique allant du modelage au décor  et pourront créer eux même leurs propre œuvres.

Contacts et informations :


26 au 30 Novembre 2015 de 14 h à n 16 h 30
Villa Paloma , 56 Bd Jardin exotique
Tel: + 377 98 98 49 38
reservation mail: [email protected]