日本の庭園芸術からインスピレーションを得た作品

1990年の大阪国際花と緑の博覧会で名誉あるグランプリを受賞した、日本の造園家 ・別府康雄氏 によって設計されたモナコの日本庭園は、 禅の思想の 最も厳格な原則に従って造られています。建設に先立ち、 1992年には福岡の太宰府神社の神官による 地鎮祭が執り行われました。園内のあらゆる要素は、瞑想や静寂にふけるのにふさわしい雰囲気を醸し出すよう、入念に配置されています。

散策する人は、 日の出の国にインスピレーションを得た風景を 堪能でき、日本庭園の不変の要素がすべて集約されています。それは、スイレンやハスの花に囲まれた池で泳ぐ鯉、小島、滝、灯籠、石や木でできた小さな橋、茶室、そして禅庭園などが調和しています。

地中海と日本の調和のとれた融合

ここでは、 日本の伝統と地中海の要素が 繊細に融合しており、 これはモナコの庭師 と日本の庭師との緊密な協力の成果です。建築用木材、提灯、さらには小さな東屋の瓦は日本から輸入されたものですが、植物は主に地中海産です。植栽 に先立ち 、 別府師匠によって 3年間にわたり剪定や手入れが行われたため、それらは日本風の趣を保っています。毎年、ベップ師匠は庭園の手入れに関する 知識とアドバイスを伝える ため、わざわざ日本から訪れています。

入場無料、どなたでもお楽しみいただけます

曲がりくねった小道を散策すると、好奇心旺盛な訪問者は、見どころのそばに設置された 解説パネル を見ることができます。そこでは、資材や植物の由来、そして日本の伝統について学ぶことができます。モナコの他の緑地と同様、この庭園も 環境に配慮した模範的な施設 であり、 生態学的原則 に基づいて管理され、エコサート（Ecocert）から EVE認証を取得しています 。
また、 日本庭園では 定期的に展覧会などのイベントが開催され、 日本の文化や芸術に触れる 機会も提供されています。これらは、モナコと日本の絆を永続させる一助となっています。

年中無休で、11月から3月は毎日9時から18時まで、4月から10月は9時から19時まで開園しています。