Ballet

03/10

Le Ballet du Grand Théâtre de Genève et Jiri Kylian au Monaco Dance Forum

Du 15 au 18 avril, le Ballet du Grand Théâtre de Genève et Jiri Kylian présenteront respectivement un spectacle chorégraphique et la première européenne de "East Shadow" à Monaco

Les 15 et 16 avril 2014, les spectacles "Lux" de Ken Ossola et "Glory" d'Andonis Foniadakis seront réunis lors d'un spectacle chorégraphique à 20h30 à la Salle des Princes.
"Lux" est une pièce sur les nuances existant entre l'ombre et la lumière. Sur une partition de Fauré, Ken Ossola met env aleur la délicatesse et la douceur sensible et aérienne des corps des 22 danseurs et danseuses.
Dans "Glory", les danseurs s'entremêlent dans une symbiose fluide et tendue qui donne au mouvement toute sa qualité et sa maîtrise. Andonis Foniadakis a l'art  de solliciter chez le danseur une présence intense permettant d'être dans l'instant, énigmatique, audacieux et profondément humain.

Les 17 et 18 avril 2014, Jiri Kylian présentera la première européenne de "East Shadow", un spectacle commandé en 2013 pour la Triennale d'Art Contemporain d'Aichi (Japon). Cette deuxième édition de la Triennale portait sur l'éveil, la mémoire et la résurrection, mais également sur la catastrophe de Fukushima qui a frappé le pays en 2011. Cette oeuvre est une immersion dans l'univers de Samuel Beckett, aussi absurde que cet accident nucléaire. Les représentations auront lieu à 20h30 à la Salle Prince Pierre.


Pour plus de renseignements:

www.balletsdemontecarlo.com
+377 99 99 30 00

du 15 au 18 avril 2014
au Grimaldui Forum
10 avenue Princesse Grace

04/02

2014年モナコ・ダンス・フォーラムの注目スター、ケン・オソラとジリ・キリアン

2014年4月15日から4月18日までジュネーヴ大劇場バレエ団とジリ・キリアン・プロダクションがモナコ・ダンス・フォーラムに出演

2014年4月、モナコ・ダンス・フォーラムはキュネーブ大劇場バレエ団を招待。

音楽とダンスが融合したこの力強いスペクタクルは２人の振付家が構築します。

ケン・オソラは「Lux」でフォーレの音楽にのって光の輪に包まれたデリケートなダンサーの身体を引立てるために影を彫刻するような振り付けを披露。アンドニス・フォニアダキスの「Glory」では、ダンサーたちが絡み合いながらひとつに融合してなめらかに緊張感を高めながら、レベルの高いダンサーたちの、素晴らしくコントロールされた動きを見せてくれます。

今年のモナコ・ダンス・フォーラムにはジリ・キリアンも登場。ヨーロッパでは初めて「East Shadow」を上演します。

この作品は2013年愛知トリエンナーレのために20011年の東日本大震災をテーマに創作されました。サミュエル・ベケットの風変わりな世界へと観客をひきこむ不思議な作品です。

不条理の巨匠の世界が今、最も注目されている振付家の世界と優遇した作品を鑑賞すると、そこから抜け出すのが難しいほど強い印象を受けます。

モナコ・ダンス・フォーラム

2014年4月15日〜4月18日

4月15日〜4月16日: 出演 ジュネーブ大劇場バレエ団、演目 ケン・オソラの「Lux 」、アンドニス・フォニアダキスの「Glory」

4月16日〜4月18日: 出演 キリアン・プロダクション、 演目 ジリ・キリアンの「East Shadow」 （ヨーロッパ初上演）