Activities

Principauté de Monaco
98000 Monaco
Monaco
De segunda-feira, 1 a quarta-feira, 31 de outubro de 2012
Italian Language and Culture MonthThroughout the month of October, Principality of Monaco
14 set

L'Italie à l'honneur, le mois d' Octobre à Monaco

L'Ambassade d'Italie en Principauté de Monaco organise la seconde édition du "Mois de la Culture et de la Langue italienne"

Le mois d'Octobre sera aux couleurs de l'Italie à Monaco.

L'Ambassade d'Italie prépare un programme très complet et diversifié pour l'évènement.

De la culture de la paix à la formation, de la musique à l'art, de la poésie au cinéma, du théâtre à la littérature, de l'économie à l'oenogastronomie, toute la culture italienne sera représentée.




18 set

Concerto Gospel no mês da cultura italiana em Mônaco

O conjunto italiano de Coral Gospel vai se apresentar no dia 5 de outubro do Auditório Rainier III

Após o sucesso alcançado no Piazza Duomo, em Milão no ano passado, contando com a presença de mais de 50.000 pessoas, o Italian Gospel Choir se apresentará oficialmente em Mônaco para um concerto internacional. 

O Coral estará presente no Auditório Rainier III com uma formação de 200 componentes, representantes de todas as regiões da Itália. 

O Italian Gospel Choir será guiado pelo seu Presidente, o Sr. Francesco Zarbano, e dirigido por Alessandro Pozzetto, considerado como o melhor no estilo Gospel na Itália. 

Ele saberá elevar as potentes vozes deste “exército” pela imensidão do céu musical. Serão duas horas de altíssimo nível, com a Italian Big Orchestra, grupo de 10 músicos oriundos dos melhores conservatórios italianos, dirigido pelo Maestro Max Repetti, que reserva várias surpresas e participações prestigiosas, tal como aquela da extraordinária Sherrita Duran, cantora vinda de Los Angeles (E.U.A.) ou ainda da Soprano Katia Ricciarelli.

CONCERTO - ITALIAN GOSPEL CHOIR 
AUDITÓRIO RAINIER III - Sala Yakov Kreizberg 
5 DE OUTUBRO DE 2012,  das 20h00 às 22h30
25 out

Concert et Spectacle Multimedia avec la chanteuse Noa à Monaco

Le spectacle "Dissonance en Accord" se déroulera le 26 octobre dans le cadre du mois de la culture italienne


Spectacle multimedia ‘’Dissonance en Accord’’ est la transposition artistique du message de “Rondine Cittadella della Pace” - Un spectacle réunissant diverses formes artistiques, composition orchestrale, art vidéo et
témoignages des étudiants de Rondine, avec des extraits de musiques de films les plus célèbres sur le thème de la guerre.

Il s'agit donc d'un caléidoscope d’émotions où se fondent la musique, les images, les voix et le silence en un spectacle unique.

La chanteuse Noa, le compositeur musicologue Michele dall’Ongaro et Anthony Arcaini, directeur d'orchestre seront également présents.  


Concert "Dissonance en Accord" à 20h00
Fairmont Monte-Carlo Salle d’Or II

Plus d'infos sur : http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/