Fireworks

Port Hercule de Monaco
98000 Monaco
Monaco
Sábado, 6 de julho de 2013 às 22h
International musical fireworks competition (Canada) followed by a concert on the Quai Albert Ier, organised by Monaco City HallSaturday 6 July at 10 pm, Port Hercule
3 jul

Concurso Internacional de Fogos de Artifício Piromelódicos de Mônaco 2013

A 45° edição do Concurso de Fogos de Artifício ocorrerá em dois dias no mês de julho e igualmente em duas datas de agosto

A 45a edição do Concurso Internacional de Fogos de Artifício Piromelódicos de Mônaco terá início dia 6 de julho com a apresentação do Canadá (22:00), sucedida na sexta, 26 de julho, pela presença da delegação da Espanha (22:00) e, em seguida, na sexta 9 de agosto pela Itália (21:30) e finalmente, na quarta 21 de agosto, pela China (21:30).

Ao final do Concurso serão entregues dois prêmios. O primeiro, atribuído por um júri presidido pelo Prefeito e composto por membros do Conselho Municipal e por representantes do mundo artístico e da sociedade civil, sendo a segunda premiação, o prêmio do público, atribuída pelos internautas que votarão no site www.monaco-feuxdartifice.mc, em sua página “A vous de voter !” [A sua vez de votar]. O resultado de cada votação estará disponível logo na manhã seguinte a cada apresentação.

Os espectadores poderão desfrutar plenamente destes espetáculos e beneficiarem-se da sonorização na avenida Avenue d’Ostende e no Cais Albert 1o ou ainda em um ponto de observação único: o Jardim Exotique que oferecerá shows gratuitos antes dos fogos, nos dias 6 de julho, 9 e 21 de agosto.

Ainda neste ano, as equipes expressarão toda a sua arte no Cais Rainier III (o dique semi flutuante do Porto Hercule), apresentando espetáculos com duração de 25 minutos e associando o ritmo e a melodia aos fogos de artifício.

Programação completa e informações:
www.monaco-feuxdartifice.mc