Activity

Port Hercule de Monaco
98000 Monaco
Monaco
De sexta-feira, 2 de dezembro de 2016 a segunda-feira, 2 de janeiro de 2017
Christmas Village on the theme of "Christmas Treats" with a market, activities, parades, an open-air skating rink and showsFrom Friday 2 December to Monday 2 January, Port de Monaco
28 nov

As Atrações de Final de Ano em Mônaco

Como ocorre anualmente desde o ano 2000, a Prefeitura de Mônaco organiza, no Porto Hercule, as Atrações de final de Ano

Promover o animado ambiente reinante na cidade é parte das missões essenciais e prioritárias da Administração e, anualmente, a Cidade de Natal é um dos maiores eventos, juntamente com a pista de patinação. No total, são 49 chalés vendendo produtos variados e delícias da culinária local, uma roda gigante e um carrossel que neste ano estão presentes no Porto. Os participantes tem encontro marcado com todas essas tentações!

A Cidade de Natal estará montada da sexta-feira 2 de dezembro à segunda-feira 2 de janeiro, tendo como tema neste ano a “As Doçuras do Natal”, com decoração coroada com uma belíssima Árvore de Natal gigante, inteiramente composta de “bombom”, em uma montagem representando confeitos, açúcares de cevada, pão de especiarias e bolos... além de autômatos, tais como renas e os duendes do Papai Noel, transformando a Cidade de Natal em um lugar mágico, capaz de seduzir as crianças e mergulhar os adultos de volta no universo infantil. 
Durante mais de um mês, atividades originais serão organizadas: perambulações, ateliês infantis, butiques, atrações e uma decoração que se estenderá pela emblemática atração turística formada pelo Porto de Mônaco.

A pista de patinação a céu aberto, no quadro da piscina do Estádio Náutico Rainier III, estará acessível ao público de 2 de dezembro a 26 de fevereiro, com uma área total de quase 1.000m². Para completar a sua oferta de lazer, a pista de patinação terá como atrativo adicional a possibilidade de se assistir gratuitamente a atrações sobre o gelo (em função dos lugares disponíveis)

As luzes de final de ano, instaladas desde outubro em todo o Principado para atender às exigências de um estrito cronograma, serão acesas pelo pessoal mais jovem associado às profissões ligadas à segurança e de ajuda à pessoas, assim como pelo Prefeito Georges Marsan, nesta sexta-feira 25 novembro, às 18:00, na Place d’Armes.

Vale igualmente lembrar que no dia 31 de dezembro de 2016, a Cidade de Natal e a pista de patinação estarão abertas até as 2:00 da madrugada. Este ano, não haverá balada animada por DJ e tampouco show de fogos de artifício no Porto de Mônaco.

Para esta 17a edição da Cidade de Natal, a Prefeitura de Mônaco fortaleceu as medidas de segurança. O acesso à Cidade de Natal ocorrerá por 3 pontos de entrada situados na parte superior e 2 entradas na parte inferior do Cais. Um controle das bolsas de mão será realizado por ume empresa privada de segurança em cada um desses pontos de entrada. A passarela e o elevador do boulevard Albert Io, por sua vez, não estarão acessíveis ao público.
A fim de facilitar a todos o acesso à Cidade e Natal, a Prefeitura de Mônaco recomenda aos visitantes levarem, caso necessário, apenas pequenas bolsas e acessórios, no intuito de simplificar os controles nas entradas.

Para maiores informações:

Tel.: +377 93 15 06 03
Website: www.mairie.mc