Exhibition

С четверг 24 октября 2013 по воскресенье 5 января 2014, с 10. до 18.
Exhibition on the theme of "Promenades d’Amateurs" ("Art Lovers' Walks")From Thursday 24 October to Sunday 5 January, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
24 окт

Выставка Art Lovers' Walks на Вилле Палома, Монако

В Новом Национального Музее Монако до 5 января 2014 года проходит выставка анонимного коллекционера и художника.

На выставке Art Lovers' Walks представлены работы из коллекции анонимного коллекционера, выбранные Мари  Клод Бо, директором Нового Национального музея Монако, и художником Лоик ле Грумэлек, который также внес весомый вклад в создание выставки. 

Выставка включает в себя демонстрацию рекламных плакатов, стихов и рисунков.

Полная информация на сайте: www.nmnm.mc

31 дек

Last Day of the "Art Lovers' Walks" Exhibition in Monaco

On the first Sunday of the month – and of the year! – admission to the NMNM will be free!

On Sunday 5 January at 4 p.m., on the last day of the "Art Lovers' Walks, Views of a Private Collection," Jerôme Magail, anthropologist at the Museum of Prehistoric Anthropology in Monaco, will speak in "La Table des Matières
("Table of Contents") room at the NMNM-Villa Paloma, as part of the "Off Circuit" programme.

Based on works featured in the "Art Lovers' Walks," and in particular works by Loic le Groumellec, he will discuss the graphic logic that links the representations of the past with those of today.

When specialists in prehistoric art examined the depictions of animals drawn in the caves 35,000 years ago, they were first of all amazed by their quality, and then asked questions about the origin of these images.  Perhaps these first traces marked the birth of a tool more powerful than stone?  A tool that would lead humanity in an irreversible way to narration, abstraction, writing and computer codes.

www.nmnm.mc

Facebook page:  Nouveau Musée National de Monaco (New National Museum of Monaco)

Promenades d’Amateurs
Regard(s) sur une collection particulière

(Art Lovers' Walks,
Views of a Private Collection)

Villa Paloma

56 Boulevard du Jardin Exotique

Until 5 January 2014

MONACOPOLIS, Architecture, Urbanisme et Décors à Monte-Carlo
(MONACOPOLIS, Architecture, Urbanism and Decoration in Monte-Carlo)

Villa Sauber

17 Avenue Princesse Grace

Until 2 February 2014