Expo Monaco Fair

3. Sep

Die „Foire Exposition“ von Monaco im Chapiteau de Fontvieille

Eine einzigartige und innovative Erfahrung erwartet die Besucher der Messe „Foire Exposition“ von Monaco vom 22. bis zum 27. Oktober 2014

Sechs Tage lang treffen Handwerker, kreative Köpfe und Firmen aus Monaco unter dem großen Dach des Espace Fontvieille auf regionale und internationale Unternehmen, Produkte und Dienstleister.  

Jeder Tag wird einem anderen Thema gewidmet: die Welt der Kinder, das feminine Universum, die Dekoration, die Gastronomie und die Freizeit stehen einen Tag lang mit Workshops und Live-Performances im Zentrum der Aufmerksamkeit („Home Sweet Home, Feinschmecker-Bereich, Wellness World, Fun & Fashion Planet…”).

Diese bunte Woche, die ganz im Zeichen der Exzellenz steht, wird von kreativen und innovativen Animationen begleitet. Live Cooking, Relooking-Bereich, Kinderecke, Do-it-yourself-Bereich, Begegnung mit Prominenten… Durch diese Workshops können alle Besucher entsprechend ihrer Vorlieben einzigartige Momente erleben.



www.foire-expo-monaco.com

23. Okt

"Terres Méditerranéennees" at the Monaco Fair and Exhibition

The association is presenting Monegasque culinary traditions and offering creative workshops on 24 October 2014

On Friday 24 October, as part of the Monaco Fair and Exhibition, Terres méditerranéennes is presenting some Monegasque Christmas culinary traditions from 10 a.m. to 11 a.m. - “u pan de Natale” (Christmas bread), “a fugassa” ("fougasse" – traditional bread), “ë mariote e i gali” (dolls and cockerels made in fougasse dough) and “ë cubàiche” (nougat).

This will be followed by a creative workshop from 11 a.m. to 12 p.m., which will take a new look at the tradition of “mariote e gali.”

This initiative is aimed at adults and children over 5 years of age.

How to enrol:  Book by e-mail on t[email protected] or by telephone on 06 22 800 166, giving the names and ages of the children.

The presentation is free.
Workshop:  5 euros per item
 
Bring an apron!