Monaco Old Town festivalSaturday 21 July, at 5 pm Monaco-Ville
28 jun.
El Festival de la Ciudad Vieja de Mónaco presenta el carnaval "Sciaratu"
Los callejones de La Roca están de fiesta el 21 de julio.
El "Sciaratu" es un carnaval en toda regla que recorre las calles de la Ciudad Vieja de Mónaco. Un carnaval de verano con música, dragones flotantes alrededor de La Roca, espectáculos en la calle, disfraces y serpentinas.
Una discoteca al aire libre a las 22:00 en la Place de la Mairie pondrá el broche de oro a un día muy especial
Hace siglos, durante el carnaval, las máscaras y los disfraces llenaban las calles de La Roca. Los hombres se disfrazaban de mujeres y las mujeres de hombres. Los jóvenes, vestidos con falda larga y tocados de un sombrero de algodón, manteaban un muñeco de paja "u payassu", al son de la música.
Después de la guerra, el carnaval volvió a celebrarse en La Roca, pero las festividades solo duraban tres días. Los jóvenes, "i Mufi", manteaban al muñeco y lo quemaban en la Place de la Mairie el martes de Carnaval.
El Roca Club, organizador del evento, ha añadido música y dragones. El "payassu" sigue siendo el centro de la celebración, y el "Sciaratu" se corona rey del carnaval. El desfile se celebra en verano y termina con un baile al aire libre.
Festival de la Ciudad Vieja de Mónaco y su Sciaratu. Sábado 21 de julio a partir de 18:00 a 22:00 en los callejones de La Roca.
www.mairie.mc
|