32nd Primo Cup (1st weekend)

XXXII Primo Cup – "Crédit Suisse Trophy" en Mónaco

XXXII Primo Cup – "Crédit Suisse Trophy" Del viernes 5 al domingo 7 de febrero de 2016 y del viernes 12 al domingo 14 de febrero de 2016.

La élite europea de la vela lleva más de treinta años reuniéndose en las aguas monegascas a principios de febrero para participar en este evento deportivo, que se incluye en el circuito mediterráneo. 

Cada evento atrae a más de ciento cincuenta embarcaciones divididas en nueve clases, y se celebra durante más de dos fines de semana. La "Primo Cup – Crédit Suisse Trophy", con unos mil participantes, es ya un clásico en las clases monotipo e IRC, que participan en la competición desde 2012.

Las clases de la XXXII Primo Cup son las siguientes:
 Primer fin de semana (5-7 de febrero de 2016):
Smeralda 888, Surprise, Star, SB20 e IRC 1 a 4
 Segundo fin de semana (12-14 de febrero de 2016):
J/70, Melges 20, Longtze Premier, Platu 25 y Diam 24od

Muchos de los equipos proceden del este y el norte de Europa para disfrutar de las condiciones meteorológicas del Principado, muy suaves durante el invierno. La prueba exige un gran dominio táctico. 

A solo 90 kilómetros de Mónaco, los regatistas pueden practicar un deporte bien distinto: el esquí.

Premios "Slam Clothing"

Siguiendo una larga tradición, el Yacht Club de Mónaco premia a las 3 tripulaciones ganadoras con equipos deportivos de la marca "Slam" (gama "Advanced Technology), que lleva treinta años colaborando con el club. 

Fecha límite de inscripción: 25 de enero de 2016
Más información, inscripciones y resultados en la página web:
www.ycm.org
Prensa y comunicación 
Tel:  (377) 93 10 64 09 - Fax:  (377) 93 50 80 88 - E-mail:  [email protected]
Es posible solicitar fotografías libres de derechos y vídeos.
Los medios de comunicación pueden seguir las regatas desde los barcos destinados a cobertura de prensa, pero es necesario reservar plaza un día antes de cada regata.

32ème édition PRIMO CUP – Trophée Crédit Suisse à Monaco

Le vendredi 5 Février se tiendra l’ouverture de la saison de régate en Méditerranée à Monaco.

Cette 32ème édition confirme son succès grandissant avec près de 150 bateaux monotypes répartis en sept séries distinctes. Ce sont plus de 800 marins de 14 nationalités différentes qui sont attendus. L’évènement sera aussi l’occasion de découvrir les multicoques Diam 24od pour la première fois en compétition en Principauté.

Au programme :

- 1er week-end du 5 au 7 février 2016 : première étape du circuit européen des Surprise

- 2e week-end du 12 au 14 février : Acte 4 de la série Monaco Sportsboat Winter Series

Les régates peuvent ainsi être suivies à partir de différents points d'observation en Principauté : depuis la jetée Luciana, tout près du Yacht Club, ou encore du Fort Antoine.