Exhibition

2014年6月14日(土) 〜 2014年11月30日(日)、午後11時 〜 午後7時
"Gilbert & George Art Exhibition"From Saturday 14 June to Tuesday 30 September, from 11 am to 7 pm and from Wednesday 1 October to Sunday 30 November, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
06/13

モナコ新国立美術館の「ギルバート&ジョージのアート・エキシビション」

パロマ館でギルバート&ジョージの回顧展を2014年6月14日から11月2日まで開催

これらの作品にはデュオ・アーティストとして40年のキャリアを誇るギルバート&ジョージの時代をさかのぼった作品と最近の作品が含まれています。作品の展覧方法を演出したのはアーティストたち自身で、会場はパロマ館の3階にわたって広がっています。

今回の展示作品はモナコ在住の美術品蒐集家
たちの個人所蔵品です。これらの作品「築かれた風景」というテーマにそって選ばれました。この展覧会を通して、変貌しつつある社会を分析するというのがモナコ新国立美術館の狙いです。

稀少な作品が集まった今回の展覧会ではギルバート&ジョージの作品が、大変パーソナルな世界を描いているのと同時に、過去と現在、そして未来との架け橋であることがよく解ります。パーソナルな世界では、ギルバート&ジョージの作品は濃厚で、恐怖や孤独、そして優しさや楽しさ、勇気、挑発、狂気、穏やかさ、熟考、情熱、現代性といった目がくらむような多様な世界を表現しています。

ロンドンのセント・マーチン・アートスクールで1967年に出会って以来、2人のアーティストはアーティストとして一体となって創作活動を続けてきました。ギルバート&ジョージはその独自の芸術作品で、その全てを創作性に捧げています。2人はどんな流行や流派、ドグマ、セオリー、スタイルにもとらわれず、ギルバート&ジョージだけの世界を表現しています。


「ギルバート&ジョージのアート・エキシビション」(Gilbert & George Art Exhibition)

2014年6月14日〜11月2日

モナコ新国立美術館 — パロマ館(NMNM - Villa Paloma)

www.nmnm.mc


09/30

ギルバート&ジョージ特別展覧会の開催延長決定 パロマ館にて

モナコ新国立美術館( Nouveau Musée National de Monaco )はギルバート&ジョージ特別展覧会の開催を2014年11月30日まで延長することを決定

モナコ新国立美術館ではギルバート&ジョージの代表作を集めた特別展覧会をこの夏から開催しています。

この2人のアーティストたちの40年を越える創作活動から生まれた過去の代表作から最近の作品まで46点が、ギルバート&ジョージ本人たちによる演出でパロマ館の1〜3階まで展示されています。

展示作品は、モナコを中心としたプライベートコレクションから選ばれました。

展示会のテーマは、変貌する社会の分析と解釈の素材としての「建造された」風景で、モナコ新国立美術館がこれまでにも繰り返し関わってきたものです。

この素晴らしい展示作品を鑑賞すると、ギルバート&ジョージの独特の芸術の世界にはありとあらゆる形容詞 〜 濃厚、恐ろしい、さみしい、優しい、ひどい、楽しい、勇敢、挑発的、とてつもない、穏やか、思索的、目が眩むような、情熱的、現代的 〜 が全てぴったりで、過去、現在、そして未来も同時に表現しているということが感じられます。

ロンドンのセントラル・セント・マーチンズ芸術学校 (St Martin’s School of Art de Londres)で1967年に出会って以来、ギルバートとジョージはずっと一緒に生活し、創作活動も2人で一体となって行ってきました。ギルバート&ジョージは流行や流派、教義、セオリーや一定のスタイルなどには全くとらわれず、独立したアーティストとして創作活動に情熱を注ぎ続けています。


ギルバート&ジョージ特別展覧会(Gilbert & George Art Exhibition)
2014年11月30日まで開催延長
開館時間 10時〜18時
モナコ新国立美術館 パロマ館(NMNM - Villa Paloma)

www.nmnm.mc