Sailing: 32nd Primo Cup Credit Suisse Trophy, organised by the Monaco Yacht Club (1st weekend)From Friday 5 February to Sunday 7 February, Baie de Monaco
13 янв
Primo Cup - Trophee crédit Suisse 32-й турнир в Монако
Соревнование пройдет с 5 февраля, пятница, по 7 февраля, воскресенье 2016, и с 12 февраля, пятница, по 14 февраля, воскресенье 2016.
Начиная с февраля 1985 года, в монегаских водах собирается вся европейская элита, чтобы пройти морской тест в водах Средиземноморья.
Каждый год мероприятие собирает более 1000 участников и 150 лодок в 9-и группах. В течение двух викендов они соревнуются между собой. Регата la Primo Cup – Trophée Credit Suisse – это классические зимние соревнования для лодок монотипного класса и класса IRC (с 2012 года).
На 32-м соревновании будут следующие классы:
· Викенд 1 (5-7 февраля 2016):
Smeralda 888, Surprise, Star, SB20 et IRC 1 à 4
· Викенд 2 (12-14 февраля 2016):
J/70, Melges 20, Longtze Premier, Platu 25 et Diam 24od
Многие команды приезжают из холодной Восточной и Северной Европы, которых с радостью встречает мягкий зимний климат Княжества.
Призы участникам регаты предоставлены компаний Slam, которая является партнером Яхт-клуба Монако уже более 30 лет. Три победителя получат оборудование компании Slam из коллекции Advanced Technology range.
Закрытие регистрации: 25 января 2016
Дополнительная информация:
www.ycm.org
Для прессы:
тел: (377) 93 10 64 09 - факс: (377) 93 50 80 88 - E-mail: [email protected]
Фото по запросу.
Предусмотрены поездки на лодках для прессы (регистрация за день до регаты)
факс : (377) 93 50 80 88
E-mail : [email protected]
|
5 фев
32ème édition PRIMO CUP – Trophée Crédit Suisse à Monaco
Le vendredi 5 Février se tiendra l’ouverture de la saison de régate en Méditerranée à Monaco.
Cette 32ème édition confirme son succès grandissant avec près de 150 bateaux monotypes répartis en sept séries distinctes. Ce sont plus de 800 marins de 14 nationalités différentes qui sont attendus. L’évènement sera aussi l’occasion de découvrir les multicoques Diam 24od pour la première fois en compétition en Principauté.
Au programme :
- 1er week-end du 5 au 7 février 2016 : première étape du circuit européen des Surprise
- 2e week-end du 12 au 14 février : Acte 4 de la série Monaco Sportsboat Winter Series
Les régates peuvent ainsi être suivies à partir de différents points d'observation en Principauté : depuis la jetée Luciana, tout près du Yacht Club, ou encore du Fort Antoine.
|