Exhibition

2014年2月20日(木) 〜 2014年5月11日(日)、午後10時 〜 午後6時
"Richard Artschwager!" exhibitionFrom Thursday 20 February to Sunday 11 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
02/22

リチャード・アーシュワーガーの特別展覧会をモナコ新国立美術館にて開催

リチャード・アーシュワーガーの作品を網羅する世界初の回顧展をパロマ館にて2014年2月20日から開催。

モナコ新国立博物館で開催されるこの特別展覧会はマリー=クロード・ボーの企画によるものです。この展覧会はニューヨークのホイットニー美術館館、ロサンジェルス美術館、ミュンヘンのハウス・デア・クンストでも開催され、今回はモナコ新国立美術館で行われます。

展示されるのはリチャード・アーシュワーガーが60年間にわたって創作した135点。彫刻、絵画、デッサン、写真、ポスターなど多彩な作品が揃っています。

アーシュワーガーの作品というとポップアート、ミニマリズム、コンセプチュアルアートが連想されますが、実際には彼の作品はこれらのどのジャンルにも当てはまりません。アーシュワーガーの作品には様々なジャンルが融合されているのです。

アーシュワーガーは自身の世界にたいする見方と肉体的なかかわり方というテーマについて絶えず取り組んできました。彼の作品は幻想と現実のあいだで揺れ動いています。

アーシュワーガーは生涯を通じて世界と深く関わっていたアーティストでした。この回顧展ではアーシュワーガーの世界に対する真剣な関わり方を予知できる作品が展示されています。写真と技術の発展が人々の世界にたいする見方の変貌に大きな影響を与えたことについてアーシュワーガーが深く考察していたことがこの回顧展で解ります。

アーシュワーガーはメディアの報道、そして主題そのものより画像によって変わる人々の見方の変化について問いかけています。人々は外見と一見しただけの物事、そして直接の情報源からではなく、雑誌やテレビ,インターネットなどによって知らされる二次的な情報 によって世界の見方を左右されている、という問題についてアーシュワーガーは大きな関心を持っていました。

モナコ新国立美術館のパロマ館の7つの展覧室ではフォルミカを使用した初期の実験的な作品、デッサン、産業的資材を使用した絵画、オブジェまで様々なシリーズの作品が展示されます。

今回の最新の回顧展ではコンテンポラリーアートの先駆者であるアーシュワーガーの作品を新しく発見し、理解する素晴らしい機会となることでしょう。


リチャード・アーシュワーガー回顧展
パロマ館
2014年2月20日〜3月11日


www.nmnm.mc

03/05

Sur la piste des BLP d'Artschwager dans les établissements de Monte-Carlo SBM

Les BLP (prononcer Blip) de l'artiste, matérialisés par une marque noire de forme oblongue aux bouts arrondis se dispersent dans vingt lieux de la ville dont dix établissements du resort.

Dans le cadre de l’exposition organisée par le Nouveau Musée National de Monaco du 20 février au 30 septembre 2014, le groupe Monte-Carlo SBM a souhaité participer en apposant les BLP de l'artiste Richard Artschwager dans ses établissements.
 
Le but est d’orienter le regard et attirer l’attention sur des lieux et des choses qui souvent passent inaperçus.
 
Produits dans une gamme de matériaux allant du vinyle aux pochoirs peints à la bombe, en passant par le bois et le crin caoutchouté.

Les BLPS d’Artschwager ont été installés par le passé dans de nombreux lieux publics aux Etats-Unis et en Europe (métros, façades de bâtiments, musées, etc.). 

Afin de donner une dimension participative et ludique à cette exposition, un jeu concours via les réseaux sociaux a été mis en place. Pour y participer il suffit d’être attentif à l’environnement, de laisser vagabonder le regard dans l’espace urbain à la recherche des BLPS et de partager ses découvertes du 20 février au 30 septembre 2014 en publiant ses photos d’un BLP avec le hashtag #BLPMC sur Instagram ou Twitter ou par email à : [email protected]
 
Le gagnant sera tiré au sort le 1er Octobre et pourra profiter d’un séjour d’une nuit pour deux personnes au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort ainsi que d’un soin au SPA Cinq Mondes
 
Pour plus d’informations : www.blpmc.com
montecarlosbm.com/actualites/blpmc/
 
03/10

The Novotel Monte-Carlo's BLP

Inspired by the Richard Artschwager exhibition at the New National Museum of Monaco, this Monegasque hotel is taking part and displaying a BLP

BLPs (pronounced "blips") were created by Artschwager in the late 1960s.  They appear as an oblong black shape with rounded ends, with the aim of pointing and attracting attention to places and things that often go unnoticed.

BLPs have been transforming art spaces and streets for decades, creating the conditions for "useless looking" – to which the artist aspired throughout his career – to develop, rather like a punctuation mark that has no function.

A BLP has been fixed to the façade of the Novotel Monte-Carlo Hotel.  It can be photographed (until 30 September 2104) by anyone who would like to participate.  To do so, publish a photo of your BLP with the hashtag #BLPMC in the text or caption on Instagram or Twitter or e-mail it to [email protected]

Further information:  www.blpmc.com



03/31

Atelier "Jeune Public" au Nouveau Musée National de Monaco

Les enfants peuvent découvrir l'oeuvre de Richard Artschwager dans le cadre d'un atelier qui se déroulera du mardi 22 au vendredi 25 avril 2014

La Villa Paloma propose un atelier autour de l'artiste Richard Artschwager.

Après une visite de l’exposition permettant aux enfants de découvrir la diversité des sujets d'intérêt de Richard Artschwager des ateliers sur divers thèmes sont organisés.

Au programme : le dessin en perspective, le trompe-l’œil, la réalisation de maquettes en papier et d’œuvres en volume. 

Ouvert aux enfants de 6 à 12 ans dans la limite des places disponibles .

Informations et réservation : +377 98 98 49 38 ou [email protected] 

Lieu : Villa Paloma , 56 Bd Exotique(98000 Monaco)