Monte-Carlo Rolex Masters

2/28

蒙特卡洛大赌场的劳力士杯大师赛网球展览

赌场广场2013年3月29日至4月21日期间在中庭举办网球主题展览

由26位职业摄影师拍摄的73幅大型图片，以及1928年至1932年期间的四幅巨型历史性的照片，将于蒙特卡洛大赌场的中庭展出。

2013年4月13日周六网球比赛开赛当日，结合2013劳力士杯大师赛的迷你网球展，将于上午11时揭幕。

位居世界网坛前十位的两位选手届时将出席活动现场。
 
“精彩一击”展览
蒙特卡洛大赌场中庭
2013年3月29日至4月21日
免费入场，向公众开放

"迷你网球"展示
赌场广场
2013年4月13日周六上午11时
免费入场，向公众开放

3/12

Tennis Match in the Place du Casino, Monaco

Two stars of world tennis will compete in a friendly match in the Place du Casino on 13 April 2013 at 11 am

On Saturday 13 April 2013, the opening day of the Monte-Carlo Rolex Masters, an exceptional mini-tennis display will be organised in the Place du Casino!

It will take place at 11 am by the Empire Room of the Hôtel de Paris Monte-Carlo! 

The contestants will be two professional tennis players who are ranked among the top ten in the world!

An altogether exceptional match, which everyone will be able to enjoy, because there will be free entry to the Place du Casino, which will be pedestrianised for the occasion.

From 11 am on 13 April in the Place du Casino.

Entry free, open to all.

3/25

2013年4月11日至23日蒙特卡洛劳力士大师赛

纳达尔力争九连冠

蒙特卡洛乡村俱乐部2013年4月11日至23日期间迎来蒙特卡洛劳力士杯大师赛。作为欧洲主要红土赛季的揭幕赛。

目前世界排名第四的西班牙选手纳达尔在经历连续七个月的缺赛后决定重返红土场地。其他参赛选手包括：世界第一的德约科维奇，世界第三的穆雷，世界第五的费雷尔，以及排名世界第八的特松加。

尽管目前世界排名第二的瑞士选手费德勒尚未注册参赛，但是摩纳哥的赛事组办方对此保有信心。

http://fr.monte-carlorolexmasters.com/

4/11

胡安•马丁•德尔波特罗出赛2013年蒙特卡洛劳力士大师赛

胡安•马丁•德尔波特罗在最后一站的蒙特卡洛劳力士大师赛，作为第二位持”外卡”的选手参加于2013年4月13日至21日的比赛

孟菲尔斯公布邀请之后，赛事总监泽尔科透露，第二个“外卡”已分配给胡安•马丁•德尔波特罗，后者经过蒙特卡洛劳力士大师赛的最后一站排名世界第7位。

胡安•马丁•德尔波特罗已经扳倒了世界排名第一的德约科维奇，是本赛季的第一名选手， 他将参加蒙特卡洛劳力士大师赛，与德约科维奇，穆雷，费雷尔和纳达尔，乔•维尔弗雷德•特松加和加斯奎特一决高下。

官方的抽奖分组将于2013年4月13日星期六下午12时在蒙特卡洛赌场白色大厅举行。最后两张“外卡”的阵容，以及四个预选赛日程将于近期公布。

蒙特卡洛劳力士大师赛2013年4月13日至23日
网站: www.monte-carlorolexmasters.com