International musical fireworks competition (Poland) followed by a concert by the Municipal Jazz Orchestra, organised by Monaco City HallSaturday 19 July, at 10 pm Quai Albert Ier
7/1
2014国际音乐烟花竞赛
历届竞赛冠军在为期四天的比赛将于大力神港角逐新一届的桂冠
由摩纳哥市政厅1966年设立的蒙特卡洛世纪庆典活动,国际音乐烟花竞赛在夏天共设四场比赛。第31届比赛开始,首次举办了配以音乐的烟花表演。
每年的比赛都在7月(晚上10点开始)及8月(晚上9点半开始)各设两场。
每隔五年历届冠军的获得者都会重回摩纳哥,再次参加国际音乐烟花节,并加入决赛。
7月19日周六晚上10点: Surex Family Company (波兰), 2011年冠军
7月27日周日晚上10点: Pirotecnia Zaragozana (西班牙), 2013年冠军
8月9日周日晚上9点30: Jubliee Fireworks (英国), 2010年冠军
8月16日周六晚上9点30分: Pyrotex Fireworx (英国), 2012年冠军
自2010年开始组委会设立了由观众投票评选产生的观众奖,在每场比赛的第二天开始网上投票,网址: www.monaco-feuxdartifice.mc.
此外在烟花表演之前及之后,都有面向公众免费开放的音乐会。
7月19日周六
晚上8.30 音乐会: Gypsy-Swing双人吉他组合 – 摩纳哥热带花园
晚上10.30 音乐会: Mister Noise – 摩纳哥海港
7月27日周六
晚上8.30 音乐会: TralaLive 四重奏 (吉他和小提琴演奏的经典爵士乐曲) – 摩纳哥热带花园
晚上10.30 音乐会: Mister Noise – 摩纳哥海港
8月9日周六
晚上8点 罗马尼亚双人吉他演奏 – 摩纳哥热带花园
晚上10点 夜晚的王妃 – 摩纳哥海港
8月16日周六
晚上8点 经典吉他双人演奏 – 摩纳哥热带花园
晚上10点 Nuvibes – 摩纳哥海港
更多信息: http://www.monacofeuxdartifice.mc
|