5 10月 2015の週

Exhibition
From Saturday 21 March to Sunday 31 May, from 10 am to 6 pm, and from Monday 1 June to Sunday 1 November, from 11 am to 7 pm Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Exhibition on the theme of "Building a Collection"
2015年3月21日(土) 〜 2015年11月1日(日)
17, avenue Princesse Grace
Exhibition
From Thursday 9 July to Wednesday 30 September, from 11 am to 7 pm and from Thursday 1 October to Sunday 17 January, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Fausto Melotti Exhibition
2015年7月9日(木) 〜 2016年1月17日(日)
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Thursday 10 September to Friday 9 October (Mondays to Fridays), 3 p.m. to 7 p.m., Galerie L'Entrepôt
Exhibition by Franck Saissi: Lever l’encre (Ink Aweigh!)
2015年9月10日(木) 〜 2015年10月9日(金)、午後3時 〜 午後7時
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Italian Language Week
From Friday 2 October to Friday 9 October, Various Venues
15th Italian Language and Culture Worldwide Week on the theme of "Italian Music, the Music of the Italian"
2015年10月2日(金) 〜 2015年10月9日(金)
Divers Lieux
Talk
Monday 5 October, 3 p.m., Monaco Multimedia Library (Louis Notari Library)
Talk – a chance to meet the authors shortlisted for the Prince Pierre of Monaco Discovery Grant
2015年10月5日(月) 午後3時半
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Theater
Thursday 8 October, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Angèle" by Marcel Pagnol with Patrick Préjean, Didier Constant, Emilie Cazenave, Sylvie Genty, Jean-Baptiste Martin, Maxime Lombard, Jean Tom and Damien Jouillerot
2015年10月8日(木) 午後8時30分半
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Activity
From Friday 9 October to Sunday 11 October, Espace Fontvieille
2nd Chocolate Show
2015年10月9日(金) 〜 2015年10月11日(日)
シャピトー・ド・フォンヴィエイユ
5, avenue des Ligures
Trade Fair
Sunday 11 October, from 10am to 7pm at the Meridien Beach Plaza
7th Cruise trade show (exhibitions, talks) organised by Jet-Travel Monaco
2015年10月11日(日)、 午後10時 〜 午後7時
22, avenue Princesse Grace
Sportel'2015
From Monday 12 October to Thursday 15 October, Grimaldi Forum Monaco
Sportel Monaco 2015 – The International Convention on Sports Content for Television and the Media (for professionals only)
2015年10月12日(月) 〜 2015年10月15日(木)
10, avenue Princesse Grace
Exhibition
From Tuesday 15 September to Sunday 1 November, Jardin Exotique
Exhibition on the theme of "When Sculptures Bloom"
2015年9月15日(火) 〜 2015年11月1日(日)
62, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Friday 25 September to Wednesday 7 October, New Barclay's Club Monaco
Exhibition by Anto Fils de Pop
2015年9月25日(金) 〜 2015年10月7日(水)
Women's Chess Grand Prix
From Friday 2 October to Thursday 15 October, Casino de Monte-Carlo (salon Touzet)
Women's Chess Grand Prix organised by the Monegasque Chess Federation
2015年10月2日(金) 〜 2015年10月15日(木)
Place du Casino
Lecture and Concert
Monday 5 October at 6.30 pm, Librairie Scripta Manent
15th Italian Language and Culture Worldwide Week – lecture and concert on the subject of "I Castrati et l'excellence de la musique baroque" ("I Castrati and the Excellence of Baroque Music") with Liana Marabini, editor and producer and Christophe Carré, singer
2015年10月5日(月) 午後6時30分半
Picnic Music
Tuesday 6 October, 12.15 p.m., Monaco Multimedia Library (José Notari Sound Library)
Picnic Music: Stephan Eicher in concert on the big screen
2015年10月6日(火) 午後12時15分半
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Prince Pierre of Monaco Foundation Award Ceremony
Tuesday 6 October, at 8 pm Salle Garnier, Opéra de Monte-Carlo
Prince Pierre of Monaco Foundation Awards Announcement Ceremony
2015年10月6日(火) 午後8時半
モンテカルロ・オペラ・ガルニエ座
Place du Casino
Lecture and Concert
Tuesday 6 October at 8:30 pm, Chapelle des Carmes
15th Italian Language and Culture Worldwide Week – concert of sacred music –"L'art du Bel Canto italien au XIXe siècle" ("The Art of Italian Bel Canto in the 19th Century") with Massimo La Guardia, tenor
2015年10月6日(火) 午後8時30分半
54, boulevard d'Italie
Conference in Italian
From Wednesday 7 October to Saturday 10 October, Grimaldi Forum Monaco - Salle des Princes
Coach strategies by par Roberto Cerè: training to become a high-level coach, run a profitable business and manage your clientele successfully
2015年10月7日(水) 〜 2015年10月10日(土)
10, avenue Princesse Grace
Ballet
Wednesday 7, Friday 9 and Saturday 10 October, at 7 pm Atelier des Ballets de Monte-Carlo
"Les Imprévus - 1" ("The Unexpected – 1") by the Compagnie des Ballets de Monte-Carlo (for "Ballets de Monte-Carlo" cardholders only)
2015年10月7日(水) 〜 2015年10月10日(土)、 午後7時半
5, avenue Paul Doumer
Meeting and Concert
Wednesday 7 October at 7.30 pm, Restaurant Zelo’s
15th Italian Language and Culture Worldwide Week – meeting of the Monaco delegation of the Italian Culinary Academy with a concert "Ho sognato di volare" by Andrea Sbriccoli Fontana and his group performing songs by Domenico Modugno
2015年10月7日(水) 午後7時30分半
Concerts
Thursday 8 October, at 6.30 pm Théâtre des Variétés
Musical Happy Hour Series - Concert of chamber music by a selection of musicians from the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra comprised, for the 1st part, of Kristi Gjezi & Nicolas Slusznis, violins, Charles Lockie, viola, Thomas Ducloy, cello, Matthieu Bloch, oboe and Marie-B. Barriere-Bilote, clarinet. On the programme: Wolfgang Amadeus Mozart. The second part will be comprised of Sorin Turc, violin, François Mereaux, viola, Thibault Leroy, cello, Anne Maugue, flute and Camille Mugot, harpsichord. On the programme: François Couperin and Jean Baptiste Rameau. Presentation: Philippe Daverio
2015年10月8日(木) 午後6時30分半
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Exhibition
From Friday 9 October to Saturday 21 November, ArtGalleryShow, Monaco
Collective exhibition of paintings on the theme of "Colour"
2015年10月9日(金) 〜 2015年11月21日(土)
Concert
Friday 9 October, at 7 pm Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Concert by I Me Mine (Rock)
2015年10月9日(金) 午後7時半
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Unique Concert Experience
Friday 9 October, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco - Salle des Princes
"Do You Speak Djembé?" Unique concert experience with audience participation
2015年10月9日(金) 午後8時30分半
10, avenue Princesse Grace
Theatre
Saturday 10 October, at 8.30 pm and Sunday 11 October, at 4 pm Théâtre des Variétés
"Entre 15h et 15h30" ("Between 3 pm and 3.30 pm"), theatrical performances by Jean-Claude Islert, performed by the J.C.B. Arts Company
2015年10月10日(土) 〜 2015年10月11日(日)
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Theatre
Saturday 10 October, at 8 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
"La Danse du Diable" ("The Dance of the Devil") by and with Philippe Caubère, organised by Monaco Department of Cultural Affairs
2015年10月10日(土) 午後8時半
モンテカルロ・オペラ・ガルニエ座
Place du Casino
Concert
Saturday 10 October, at 8.30 pm Espace Léo Ferré
Concert by Michel Fugain and Pluribus
2015年10月10日(土) 午後8時30分半
Espace Léo Ferré
25, avenue Albert II
Concerts
Sunday 11 October, at 6 pm Auditorium Rainier III - Salle Yakov Kreizberg
Great Season Series – Symphonic concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Manfred Honeck, with Ye Eun Choi, violin. On the programme: Herbert Willi, Wolfgang Amadeus Mozart and Anton Bruckner
2015年10月11日(日) 午後6時半