モナコで 1月21日の週は何をする ?

Ferrari Exhibition

From Monday 3 December 2018 to Sunday 31 March 2019, Cars collection of HSH the Prince of Monaco
Unique Ferrari Exhibition (featuring competition and motorsports vehicles)

2018年12月3日(月) 〜 2019年3月31日(日)

モナコ大公自動車コレクション

54 Rte de la Piscine

+377 92 05 28 56

Open-air ice rink

From Friday 7 December 2018 to Sunday 3 March 2019, Port of Monaco
Open-air ice skating rink

2018年12月7日(金) 〜 2019年3月3日(日)

Port Hercule de Monaco

+377 93 30 64 83

43rd Monte-Carlo International Circus Festival

From Thursday 17 January to Sunday 27 January, Espace Fontvieille
43rd Monte-Carlo International Circus Festival

2019年1月17日(木) 〜 2019年1月27日(日)

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

Photography class

Monday 21 January 2019, at 6:30 pm, Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Photography class given by Adrien Rebaudo

2019年1月21日(月) 午後6時30分半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

43rd Monte-Carlo International Circus Festival: Friendly football match

Monday 21 January 2019, at 8.30 pm Stade de Cap d'Ail
43rd Monte-Carlo International Circus Festival: Friendly football match between Prince Albert II's team (The Barbagiuans) and the International Team of Festival Artists

2019年1月21日(月) 午後8時30分半

"Falstaff" by Giuseppe Verdi

Friday 25 January (gala), Tuesday 29 January, Thursday 31 January, at 8 pm and Sunday 27 January, at 3 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
"Falstaff" by Giuseppe Verdi with Nicola Alaimo, Jean-François Lapointe, Enea Scala, Carl Ghazarossian, Rodolphe Briand, Patrick Bolleire, Rachele Stanisci, Vannina Santoni, Anna Maria Chiuri, Annunziata Vestri, the Chorus of the Monte Carlo Opera and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Maurizio Benini, organised by the Monte-Carlo Opera

2019年1月25日(金) 〜 2019年1月31日(木)

モンテカルロ・オペラ・ガルニエ座

Place du Casino

+377 98 06 28 28

"Jeep Elite" Basketball

Saturday 26 January 2019, Louis II Stadium - Salle Omnisports Gaston Médecin
PRO A basketball championship: Monaco vs Gravelines Dunkerque

2019年1月26日(土)

ルイ2世競技場

7, avenue des Castelans

+377 92 05 40 10

Prince Pierre Foundation Lecture

Monday 28 January 2019, at 6.30 pm Théâtre des Variétés
Lecture on the topic "Hidden poisons or culinary delights - dialogue between a chef and a scientist" by Gilles-Eric Séralini and Jérôme Douzelet, organised by the Prince Pierre Foundation

2019年1月28日(月) 午後6時30分半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 98 98 85 15

Exhibition

From Friday 16 November 2018 to Wednesday 30 January 2019, Galerie des Pêcheurs
Exhibition on the theme "Les Pêcheuses" by contemporary artist Olivia Brazier, organised by the Monegasque National Committee of the UNESCO International Association of Art

2018年11月16日(金) 〜 2019年1月30日(水)

Galerie des Pêcheurs

4, avenue Saint-Martin

+377 97 70 26 72

Exhibition

From Monday 14 January to Sunday 3 February 2019, Centre Commercial de Fontvieille
"The Circus", an exhibition by Paule Garrigue, organised by the Organising Committee of the Monte-Carlo International Circus Festival and the Monegasque Friends of the Circus (A.M.A.C.)

2019年1月14日(月) 〜 2019年2月3日(日)

フォンヴィエイユ・ショッピングセンター

Avenue Albert II

43rd Monte-Carlo International Circus Festival: Ecumenical celebration

Monday 21 January 2019, at 7 pm, Espace Fontvieille
43rd Monte-Carlo International Circus Festival: Ecumenical celebration featuring, in the circus ring, artists from the Festival and Leaders of Christian Communities, choir members and the Band of the Palace Guards of H.S.H. the Prince

2019年1月21日(月) 午後7時半

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

Alain Pinède Exhibition

From Tuesday 22 January to Friday 8 February 2019, Le Méridien Beach Plaza
"50 Years of the Monte-Carlo Rally", an exhibition by Alain Pinède

2019年1月22日(火) 〜 2019年2月8日(金)

ル・メリディアン・ビーチプラザ

22, avenue Princesse Grace

Basketball: EuroCup Match

Tuesday 22 January 2019, at 7 pm Stade Louis II
EuroCup Basketball: AS Monaco Roca Team / Partizan Bel.

2019年1月22日(火) 午後7時半

ルイ2世競技場

7, avenue des Castelans

+377 92 05 43 06

43rd Monte-Carlo International Circus Festival

Tuesday 22 January, at 8 pm Espace Fontvieille
43rd Monte-Carlo International Circus Festival – Gala evening and prize awards ceremony

2019年1月22日(火) 午後8時半

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

The Art of the Cinema

Tuesday 22 January 2019, at 8 pm Théâtre des Variétés
The Art of the Cinema - screening of the film "The Marriage of Maria Braun" by R.-W. Fassbinder, organised by the Audiovisual Archives of Monaco

2019年1月22日(火) 午後8時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 97 98 43 26

43rd Monte-Carlo International Circus Festival

Wednesday 23 January, at 2.30 pm and 8 pm, Thursday 24 and Friday 25 January, at 8 pm Espace Fontvieille
43rd Monte-Carlo International Circus Festival – winners' show

2019年1月23日(水) 〜 2019年1月25日(金)

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

Cine Club

Wednesday 23 January 2019, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Cine Club: "Tully" by Jason Reitman, presented by Hugo Pascault

2019年1月23日(水) 午後7時半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

Concert

Wednesday 23 January 2019, at 8 pm Théâtre des Variétés
Concert by students from the Jazz and Amplified Contemporary Music department at the Rainier III Academy

2019年1月23日(水) 午後8時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+377 93 15 28 91

Historical Play

Thursday 24, Friday 25, Saturday 26 January, at 8.30 pm and Sunday 27 January, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Les Misérables", based on the novel by Victor Hugo

2019年1月24日(木) 〜 2019年1月27日(日)

Théâtre des Muses

45, boulevard du Jardin Exotique

+377 97 98 10 93

Lecture

Thursday 24 January 2019, at 6 pm Auditorium of the Lycée Technique et Hôtelier de Monaco
To mark the 43rd Monte-Carlo International Circus Festival: lecture on the topic "Apollinaire and the Circus" by Pierre Caizergues, Emeritus Professor at Paul-Valéry University in Montpellier

2019年1月24日(木) 午後6時半

Lycée Rainier III

7, allée Lazare Sauvaigo

Concert

Thursday 24 January 2019, at 8 pm Théâtre des Variétés
"Passions du Sud" ("Southern Passions"), opus concert with Emmanuel Rossfelder on guitar and Victor Villena on accordeon, organised by the Association for Promotion of the Accordeon and Bandoneon

2019年1月24日(木) 午後8時半

Theatre Variétés

1, boulevard Albert Ier

+33 6 80 02 69 85

"Le Fils" by Florian Zeller

Thursday 24 January 2019, at 8.30 pm, Théâtre Princesse Grace
"Le Fils" ("The Son") by Florian Zeller with Stéphane Freiss, Florence Darel, Rod Paradot, Elodie Navarre, Daniel San Pedro, Raphaël Magnobosco

2019年1月24日(木) 午後8時30分半

Théâtre Princesse Grace

12, avenue d'Ostende

+377 93 25 32 27

Concert

Friday 25 January 2019, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Concert by Julien Pras (indie pop), supported by Queen of the Meadow (folk)

2019年1月25日(金) 午後7時半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

43rd Monte-Carlo International Circus Festival

Saturday 26 January, at 2.30 pm and 8 pm, Sunday 27 January, at 10.30 am, 2.30 pm and 7 pm Espace Fontvieille
43rd Monte-Carlo International Circus Festival – winners' show

2019年1月26日(土) 〜 2019年1月27日(日)

シャピトー・ド・フォンヴィエイユ

5, avenue des Ligures

Celebrations for the Saint Devota Festival

Saturday 26 January 2019, at 10:30 am, Sainte- Dévote Church
Celebrations for the Saint Devota Festival: Mass for the Traditions

2019年1月26日(土) 午後10時30分半

聖デヴォート教会

Place Sainte Dévote

Celebrations for the Saint Devota Festival

Saturday 26 January 2019, at 6:30 pm, Port de Monaco
Celebrations for the Saint Devota Festival: Homage to Saint Devota – Arrival of the Symbolic Boat followed by the Procession of Saint Devota from the Avenue Président J.- F. Kennedy, at 6.30 pm

2019年1月26日(土) 午後6時30分半

Port Hercule de Monaco

Celebrations for the Saint Devota Festival

Saturday 26 January 2019, at 7 pm, Sainte- Dévote Church
Celebrations for the Saint Devota Festival: Benediction of the Blessed Sacrament followed by the burning of the Symbolic Boat in front of the Eglise Sainte-Dévote, at 7.45 pm. Fireworks

2019年1月26日(土) 午後7時半

聖デヴォート教会

Place Sainte Dévote

Radio-controlled cars

Sunday 27 January 2019, from 8 am to 12 pm, Stade Nautique Rainier III
Radio-controlled cars / modelling

2019年1月27日(日)、午後8時〜午後12時

Stade Nautique Rainier III

Route de la Piscine

+377 93 15 06 09

Celebrations for the Saint Devota Festival

Sunday 27 January 2019, at 9:45 am, Monaco Cathedral
Celebrations for the Saint Devota Festival: Welcoming of the Relics by the Members of the Clergy and of the Vénérable Archiconfrérie de la Miséricorde (Venerable Brotherhood of Mercy) followed by the Pontifical Mass, at 10 am and by a Procession in the streets of Monaco-Ville

2019年1月27日(日) 午後9時45分半

モナコ大聖堂

4, rue Colonel Bellando de Castro

Organ Concert

Sunday 27 January 2019, at 4 pm Eglise Sainte-Dévote
As part of the Saint Devota celebrations, an organ concert organised by the Department of Cultural Affairs in collaboration with In Tempore Organi and the Parish of Saint Devota

2019年1月27日(日) 午後4時半

聖デヴォート教会

Place Sainte Dévote

+377 98 98 83 03

Literary break

Monday 28 January 2019, at 6 pm, Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Literary break led by Eric Lafitte

2019年1月28日(月) 午後6時半

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari