logoDTC
第3月10日周在摩纳哥做些什么？
本周活动
第10 三月 2008周

Melting Ice , A Hot Topic : Envisioning Change
From Thursday 21st February to Sunday 23rd March, daily (except Monday), from 1pm to 7pm Salle d’Exposition du Quai Antoine Ier
Exhibition "Melting Ice , A Hot Topic : Envisioning Change",
自星期四 21 二月至星期日 23 三月 2008，从13点到19点
Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier
4, quai Antoine Ier
+377 98 98 89 87
Exhibition
From Thursday 6th March to Friday 18th April, Monaco, 11am to 6pm (except weekends and bank holidays) at the Marlborough Gallery
Paintings exhibition by Carlos Franco, Pelayo Ortega and Sergio Sanz
自星期四 6 三月至星期五 18 四月 2008，从11点到18点
Galerie Marlborough Monaco
4, quai Antoine 1er
+377 97 70 25 50
Exhibition of painting by Anouk Deboek
From Thursday 6th March to Saturday 26th April, at the offices of the Association des Jeunes Monegasques, Tuesday to Friday, 3pm to 8pm (Saturday 4pm to 8pm)
Exhibition of painting by Anouk Deboek
自星期四 6 三月至星期六 26 四月 2008，从15点到20点
蒙特卡罗大都会购物中心
17, avenue des Spélugues
+377 93 15 99 00
Concert
Lundi 10 mars, à 20h Eglise du Sacré Coeur
Concert spirituel avec le quatuor Monoïkos organisé par l'Espace Fra Angelico
星期一 10 三月 2008，于20点
圣心教堂
14, chemin de la Turbie
+377 92 05 36 99
Concert organised by the Ars Antonina Association
Tuesday 11 March, at 8.30pm, Théâtre des Variétés
Concert organised by the Ars Antonina Association
星期二 11 三月 2008，于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
+33 4 93 86 29 14
la Double Inconstance
Tuesday 11th March at 9pm, Princess Grace Theatre
"la Double Inconstance" : theatrical performances by Marivaux by the Anthéa Sogno Company
星期二 11 三月 2008，于21点
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
+377 93 25 32 27
Exhibition
From Wednesday 12th to Saturday 29th March, from 3 PM to 8 PM at the Maison de l'Amérique Latine, (except on Sundays and public holidays)
Exhibition of paintings by Bernard De Lostau Bernadotte
自星期三 12至星期六 29 三月 2008，从15点到20点
+377 93 25 17 51
Conférence de Presse
Mercredi 12 mars, à 17h30 Moto-Club de Monaco
Présentation des projets de partenariat de la Prévention Routière Monégasque et du Moto-Club de Monaco
星期三 12 三月 2008，于17点30分
+377 93 15 26 00
Concert
Wednesday 12th March, Theatre des Variétés at 8.30pm
Classical Music Concert organised by the Association Epidaure
星期三 12 三月 2008，于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
+377 93 25 67 83
Talk
Thursday 13th March at 6.15pm, Théâtre des Variétés
Talk on the subject "Moda Italiana : Dalla Hollywood sul Tevere alla Sala Bianca di Palazzo Pitti", présented by Sofia Gnoli organised by the Società Dante Alighieri de Monaco
星期四 13 三月 2008，于18点15分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
+377 97 70 89 47
Chocolat Piment
Thursday 13th, Friday 14th, Saturday 15th March at 9pm and Sunday 16th March at 3pm, Princess Grace Theatre
"Chocolat Piment" : theatrical performances by and with Christine Reverho, Anne Loiret, Jacques Marchand,Eric Savin and Lysiane Meis
自星期四 13至星期日 16 三月 2008，从21点到21点
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
+377 93 25 32 27
Artistic Encounter
Friday 14th March, from 2pm to 6pm and Saturday 15th, Sunday 16th March from 11am to 7pm at the Rainier III Auditorium
Monaco-Japan artistic encounter 2008 organised by the 'Direction du Tourisme et des Congrès de Monaco' and the 'Direction des Affaires Culturelles'
星期五 14 三月 2008，从14点到19点
+377 92 16 61 66
Petra, la ville des secrets
Friday 14th March, at 7.30 pm Maison de l'Amérique Latine
Lecture-slide show on "Petra, la ville des secrets", presented by Charles Tinelli, Senior Lecturer.
星期五 14 三月 2008，于19点30分
+377 93 25 17 51
Concert by Ze Union & Anti Hype Consortium
Friday 14th March at 9pm Locaux de l'AJM (Centre Commercial le Métropole)
Concert by Ze Union & Anti Hype Consortium
星期五 14 三月 2008，于21点
蒙特卡罗大都会购物中心
17, avenue des Spélugues
+377 93 15 99 00
Cruising Trade Show (exhibitions, talks)
Saturday 15th March, from 10am to 7pm, Salle du Canton, Espace Polyvalent
Cruising Trade Show (exhibitions, talks)
星期六 15 三月 2008，从10点到19点
Espace Léo Ferré
25, avenue Albert II
+377 97 98 17 17
French Football Premiere League
Saturday 15 March, at 4pm Louis II Stadium
French Football Premiere League : Monaco - Lyon
星期六 15 三月 2008，于16点
路易二世体育场
7, avenue des Castelans
+377 92 05 37 54
Concert
Sunday 16th March at 6pm, Rainier III Auditorium
Symphony concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Juraj Valcuha with Alexander Ghindin, piano. Programme : Rimsky-Korsakov, Tchaïkovsky, Kodaly and Janacek
星期日 16 三月 2008，于18点
+377 98 06 28 28
Cachez-moi ce singe que je ne saurais voir
Monday 17th March at 6.30pm, Théâtre des Variétés
Lecture on the subject "Cachez-moi ce singe que je ne saurais voir", by Professor Yves Coppens, Paléoanthropologue, organised by the Prince Pierre Foundation of Monaco
星期一 17 三月 2008，于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
+377 98 98 85 15