第31 三月 2008周

Exhibition
From Thursday 6th March to Friday 18th April, Monaco, 11am to 6pm (except weekends and bank holidays) at the Marlborough Gallery
Paintings exhibition by Carlos Franco, Pelayo Ortega and Sergio Sanz
自星期四 6 三月至星期五 18 四月 2008,从11点到18点
Galerie Marlborough Monaco
4, quai Antoine 1er
Exhibition of painting by Anouk Deboek
From Thursday 6th March to Saturday 26th April, at the offices of the Association des Jeunes Monegasques, Tuesday to Friday, 3pm to 8pm (Saturday 4pm to 8pm)
Exhibition of painting by Anouk Deboek
自星期四 6 三月至星期六 26 四月 2008,从15点到20点
17, avenue des Spélugues
Humanitarian Monaco
From Wednesday 19 March to Sunday 27 April, from 12 pm to 7 pm, Grande Verrière at the Grimaldi Forum Monaco
"Humanitarian Monaco", Photographic Exhibition
自星期三 19 三月至星期日 27 四月 2008,从12点到19点
10, avenue Princesse Grace
Déc'oh!
Thursday 27th to Monday 31st March, Espace Fontvieille
19th "Déc'oh!", Monte-Carlo, the Homes and Gardens show of the Côte d'Azur organised by the Promocom Group
自星期四 27至星期一 31 三月 2008
芳特维耶杂技帐篷
5, avenue des Ligures
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Friday 28th March to Sunday 13th April
Monte-Carlo Spring Arts Festival
自星期五 28 三月至星期日 13 四月 2008
Principality of Monaco
Jenufa
Friday 28th March (gala) at 8pm, Sunday 30th March at 3pm, Tuesday 1st and Friday 4th April at 8pm Salle Garnier
The opera "Jenufa", by Leos Janacek conducted by Jacques Lacombe with the Choir of the Monte-Carlo Opera and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, organised by the Monte-Carlo Opera in association with the Monte-Carlo Spring Arts Festival
自星期五 28 三月至星期五 4 四月 2008,从20点到20点
蒙特卡罗卡尼尔歌剧院
Place du Casino
New Acquisitions 2. Mimmo Paladino
Saturday 29th March to Wednesday 21st May, from 10am to 6pm at the New National Museum of Monaco, Villa Sauber
Exhibition "New Acquisitions 2. Mimmo Paladino", in association with the Spring Arts Festival
自星期六 29 三月至星期三 21 五月 2008,从10点到18点
17, avenue Princesse Grace
Familles, je vous aime
Monday 28th January at 6.30pm, Théâtre des Variétés
Lecture on the subject "Familles, je vous aime", by Luc Ferry, philosopher, organised by the Prince Pierre Foundation of Monaco
星期一 31 三月 2008,于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
French Football Premiere League
Saturday 31st March, at 7pm Louis II Stadium
French Football Premiere League : Monaco - Rennes
星期一 31 三月 2008,于19点
路易二世体育场
7, avenue des Castelans
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Tuesday 1st April at 8pm, Salle Empire at the Hotel de Paris
Portrait of Chopin. A night of piano music with Caroline Sageman, Alexandre Tharaud and Nima Sarkechik. The program includes Chopin and Dufourt
星期二 1 四月 2008,于20点
Place du Casino
Doubles, fantômes et faux amis
Tuesday 1st April at 8.30pm, Théâtre des Variétés
Cinema Tuesdays on the theme "Doubles, fantômes et faux amis", - Film projection "After Life", by Hirokazu Kore-Eda by the Audiovisual Archives of Monaco
星期二 1 四月 2008,于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Toute la Vie
Tuesday 1st, Wednesday 2nd and Thursday 3rd April at 8.30pm, Salle du Canton, Espace Polyvalent
Théâtre des Nouveautés : "Toute la Vie", [All through life] by Pascal Rambert
自星期二 1至星期四 3 四月 2008,从20点30分到20点30分
Espace Léo Ferré
25, avenue Albert II
Jazz evening with The Larry Carlton Trio
Tuesday 1st and Wednesday 2nd April, at 9.30pm Moods
Jazz evening with The Larry Carlton Trio
自星期二 1至星期三 2 四月 2008,从21点30分到21点30分
Exhibition of paintings by Catherine Oro
From Wednesday 2nd to Saturday 19th April, from 3 PM to 8 PM at the Maison de l'Amérique Latine, (except on Sundays and public holidays)
Exhibition of paintings by Catherine Oro
自星期三 2至星期六 19 四月 2008,从15点到20点
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Wednesday 2nd April at 8.30pm, Rainier III Auditorium
Portrait of Chopin. Concertante music with the Nice Philharmonic Orchestra and Viktoria Postnikova on piano, conducted by Guennadi Rojdestvenski. The program includes Liszt, Chopin and Chopin-Glazounov
星期三 2 四月 2008,于20点30分
Love Letters
Wednesday 2 April, at 8pm Théâtre des Variétés
Theatrical performance "Love Letters", by A. R. Gurney with Génia Carlevaris and Pierre Castello presented by the Company M.A.S.C.
星期三 2 四月 2008,于21点
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Rock evening with Dr Feelgood
Thursday 3rd, Friday 4th and Saturday 5th April, from 6pm Moods
Rock evening with Dr Feelgood
自星期四 3至星期六 5 四月 2008
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Thursday 3rd April at 8.30pm, Salle Empire at the Hotel de Paris
Portrait of Chopin. Chamber music with Marc Coppey on cello and Viktoria Postnikova on piano
星期四 3 四月 2008,于20点30分
Place du Casino
The Beatlovs
Thursday 3rd and Friday 4th April at 9pm, Princess Grace Theatre
Variety show with the group "The Beatlovs",
自星期四 3至星期五 4 四月 2008,从21点到21点
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Le Temps du Départ
Friday 4th April at 6.30pm Théâtre des Variétés
"Le Temps du Départ" : show written and performed by Michel Babillot organised by the JATALV Association
星期五 4 四月 2008,于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Friday 4th April at 8.30pm, Salle des Princes at the Grimaldi Forum Monaco
Portrait of 18th Century Crusaders. Concert with Blandine Rannou and Violaine Cochard on harpsichords, Charles Edouard Fantin guitar and theorbo, and Emily Audouin and Marianne Muller on violas da gamba. The program includes Forqueray, Sainte Colombe, Marais, Duphly and Rameau
星期五 4 四月 2008,于20点30分
10, avenue Princesse Grace
Monaco International Dog Show
Saturday 5th and Sunday 6th April, Espace Fontvieille
Monaco International Dog Show
自星期六 5至星期日 6 四月 2008
芳特维耶杂技帐篷
5, avenue des Ligures
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Saturday 5th April at 8.30pm, Salle des Princes at the Grimaldi Forum Monaco
Portrait of Messiaen. Concert with the Radio France Philharmonic Orchestra conducted by Myung-Whun Chung. Tél. 98 06 28 28.
星期六 5 四月 2008,于20点30分
10, avenue Princesse Grace
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Sunday 6th April at 4pm, 5.15pm and 6pm, Rainier III Auditorium
Cinema and Music Day Screenings of musical films in association with the Audiovisual Archives of Monaco
星期日 6 四月 2008,于16点
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Monday 7th, Tuesday 8th and Wednesday 9th April at 7pm, Salle Empire at the Hotel de Paris
The unabridged (1) Beethoven sonatas by François Frédéric Guy, piano
自星期一 7至星期三 9 四月 2008,从19点到19点
Place du Casino