第28 三月 2016周

Exhibition
From Saturday 20 February to Sunday 28 August, (every day) Nouveau Musée National (Villa Paloma)
"Duane Hanson" exhibition initiated by the Serpentine Galleries
自星期六 20 二月至星期日 28 八月 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Wednesday 16 March to Sunday 29 May, Jardin Exotique de Monaco
Exhibition on the theme of "Insectomania" - bronze sculptures by the artist François Chapelain-Midy
自星期三 16 三月至星期日 29 五月 2016
62, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Thursday 17 March to Monday 25 April, Galerie des Pêcheurs
Exhibition on the theme of "Chatak Underground" organised by the Monegasque National Committee of the International Association of Art, UNESCO
自星期四 17 三月至星期一 25 四月 2016
Galerie des Pêcheurs
4, avenue Saint-Martin
Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Saturday 19 March to Sunday 10 April, Principauté de Monaco
Monte-Carlo Spring Arts Festival
自星期六 19 三月至星期日 10 四月 2016
Principality of Monaco
Exhibition
From Thursday 24 March to Friday 13 May, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Exhibition of photographs on the theme of "The Ballets de Monte-Carlo" by Alice Blangero
自星期四 24 三月至星期五 13 五月 2016
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Film
Tuesday 29 March, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
The Art of the Cinema – "Portrait of an Artist" - Screening of the film "L’Hypothèse du Mokélé MBembé" ("The Hypothesis of the Mokélé-Mbembé") by Marie Voignier, organised by the Monaco Audiovisual Archives in association with the New National Museum of Monaco and L'Éclat
星期二 29 三月 2016,于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Exhibition
From Saturday 20 February to Monday 30 May, every day from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Videoroom Villa Paloma)
Presentation of the video by Oscar Murillo "meet me! Mr. Superman, 2013-2015"
自星期六 20 二月至星期一 30 五月 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Saturday 20 February to Sunday 17 April, Nouveau Musée National (Project Space Villa Paloma)
Exhibition: Roland Flexner
自星期六 20 二月至星期日 17 四月 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Saturday 19 March to Sunday 10 April, from 2 pm to 8 pm (except Mondays) Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") – monographic exhibition on Gustav Mahler (photographic portraits, handwritten letters, musical autographs, concert posters and objects)
自星期六 19 三月至星期日 10 四月 2016,从14点到20点
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Thursday 24 March to Monday 28 March, from 9.30 am to 5 pm Yacht Club de Monaco
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): IanniX Workshop (1st international meeting for IanniX software users)
自星期四 24至星期一 28 三月 2016,从9点30分到17点
Quai Louis II
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Monday 28 March, at 6 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): The Great Quartets with the Diotima Quartet comprised of Yun-Peng Zhao and Constance Ronzatti, violins, Franck Chevalier, viola and Pierre Morlet, cello. On the programme: Arnold Schoenberg
星期一 28 三月 2016,于18点
蒙特卡罗卡尼尔歌剧院
Place du Casino
Exhibition
From Tuesday 29 March to Tuesday 3 May (from Monday to Friday) from 3 pm to 7 pm, Galerie L'Entrepôt
Exhibition on the theme of "Rêver l'obscur" ("Dreaming of the Dark") by Alexandra Guillot
自星期二 29 三月至星期二 3 五月 2016,从15点到19点
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Concert
Tuesday 29 March at 7 pm, Eglise Sainte-Dévote
Concert of Ancient Music by pupils of the Rainier III Academy
星期二 29 三月 2016,于19点
Place Sainte Dévote
Basketball
Tuesday 29 March, at 8 pm Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
PRO A Basketball Championship: Monaco - Orléans
星期二 29 三月 2016,于20点
路易二世体育场
7, avenue des Castelans
Concert
Wednesday 30 March, at 4 pm Auditorium, Conservatoire de Nice
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Out-of-town concert by the Rainier III Academy and the National and Regional Conservatory of the City of Nice
星期三 30 三月 2016,于16点
Film Club
Wednesday 30 March, at 7 pm Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Film Club: "Chronicle" by Josh Trank
星期三 30 三月 2016,于19点
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Lecture
Wednesday 30 March, from 8 pm to 10 pm Eglise Saint-Charles - Salle Paroissiale
Lecture on the subject of "Incarnation, Résurrection, Réincarnation" ("Incarnation, Resurrection, Reincarnation") by Father Thierry Dassé, Head of the Diocesan Department of Ongoing Training of the Diocese of Nice with the participation of Lama Sempa from the Karmapa Institute
星期三 30 三月 2016,从20点到22点
10, avenue Saint-Charles
Theatre
Thursday 31 March and Friday 1 April, at 8.30 pm, Saturday 2 April, at 5.30 pm and 9 pm and Sunday 3 April, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Album de Famille" ("Family Album"), theatre in songs by the Sans Souci Company with Mariline Gourdon, Isabelle Turschwell, Camille Voitellier, Stéphanie Cavailles, Philippe Gouin, Gildas Thomas, Ruben, and Vincent Hedou
自星期四 31 三月至星期日 3 四月 2016
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Concert
Thursday 31 March, at 8 pm Cathédrale de Monaco
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): 1st part: Organ concert with Olivier Vernet and the participation of the Organum Ensemble. On the programme: André Raison, Jean-Adam Guilain, Nicolas de Grigny and François Couperin. 2nd part: Organ concert with Jean-Charles Ablitzer. On the programme: Jean-Baptiste Lully, Matthias Weckmann, Dietrich Buxtehude, Georg Boehm, Pablo Bruna and Juan Cabanilles. 3rd part: Concert by the Organum Ensemble conducted by Marcel Pérès. On the programme: Vespers for Saint Louis
星期四 31 三月 2016,于20点
4, rue Colonel Bellando de Castro
Theatre
Thursday 31 March, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Georges et Georges" ("George and George") by Eric-Emmanuel Schmitt with Davy Sardou, Alexandre Brasseur, Christelle Reboul, Véronique Boulanger, Zoé Nonn and Thierry Lopez
星期四 31 三月 2016,于20点30分
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Charity Sale
Friday 1 April, from 11 am and Saturday 2 April, from 10 am to 6 pm Espace Fontvieille
Charity Sale in aid of the Work of Sister Mary
自星期五 1至星期六 2 四月 2016
芳特维耶杂技帐篷
5, avenue des Ligures
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Friday 1 April, at 7 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Meeting on the theme of Betsy Jolas in the presence of David Christoffel, musicologist
星期五 1 四月 2016,于19点
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
Lecture
Friday 1 April, From 8 pm to 10 pm, Eglise Saint Nicolas - Foyer Paroissial
As part of the philosophical lecture series "Il était une fois… la mythologie" ("Once Upon a Time There was … Mythology"), lecture on the subject of "La justice des héros : Hercule, Thésée, Persée, Jason…" ("The Justice of Heroes – Hercules, Theseus, Perseus, Jason, etc.") by Father Alain Goinot
星期五 1 四月 2016,从20点到22点
Eglise Saint-Nicolas
1, place du Campanin
Concert
Friday 1 April at 8.30 pm Auditorium Rainier III - Salle Yakov Kreizberg
As part of the Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") and the Great Season Series of the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, symphonic concert conducted by Kazuki Yamada with Julia Novikova, soprano, Roger Muraro, piano and Håkan Hardenberger, trumpet. On the programme: Betsy Jolas and Gustav Mahler
星期五 1 四月 2016,于20点30分
French Premier League Football Championship
Saturday 2 April, at 8.30 pm Stade Louis II
French Premier League Football Championship: Monaco - Bordeaux
星期五 1 四月 2016,于20点30分
路易二世体育场
7, avenue des Castelans
Theatre
Friday 1 and Saturday 2 April, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
"Le Tartuffe" ("Tartuffe") - show by Molière performed by the Studio de Monaco
自星期五 1于20点30分,至星期六 2 四月 2016
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Concert
Saturday 2 April, from 10 am to 1 pm Académie Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Piano masterclass with Roger Muraro
星期六 2 四月 2016,从10点到13点
Académie Rainier III
1, boulevard Albert 1er
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Saturday 2 April, at 3 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Round Table on the theme of "L’opéra aujourd’hui" ("Opera Today") with Richard Martet, Editor-in-Chief – Opéra Magazine, Eric Denut, music delegate at the General Department of Artistic Creation of the Ministry of Culture and Communications and Serge Dorny, Director General – Lyon Opera, led by David Christoffel, musicologist
星期六 2 四月 2016,于15点
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Saturday 2 April, at 6.30 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Meeting on the subject of "L’Esprit de variations" ("The Spirit of Variations") by David Christoffel, musicologist
星期六 2 四月 2016,于18点30分
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
Concert
Saturday 2 April, at 8 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Piano recital with, for the 1st part, Till Fellner. On the programme: Robert Schumann, Luciano Berio, Ludwig van Beethoven and Robert Schumann. For the 2nd part, Arcadi Volodos. On the programme: Johannes Brahms and Franz Schubert
星期六 2 四月 2016,于20点
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
Concert
Sunday 3 April, at 1 pm
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Mystery Trip - Departing from Monaco (Stade Louis II) and Nice (Théâtre de Verdure)
星期日 3 四月 2016,于13点
路易二世体育场
7, avenue des Castelans
Opera recital
Sunday 3 April, at 3 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Opera recital by Juan Diego Flórez, tenor accompagned by Vincenzo Scalera, piano, organised by the Monte-Carlo Opera. On the programme: Arias and melodies by Gioachino Rossini, Giuseppe Verdi, Franz Liszt, Manuel de Falla, Gabriel Fauré and Henri Duparc
星期日 3 四月 2016,于15点
蒙特卡罗卡尼尔歌剧院
Place du Casino
Lecture
Monday 4 April at 6.30 pm, Théâtre des Variétés
Lecture by Frédéric Lenoir organised by the Fabian Boisson Literary Meetings
星期一 4 四月 2016,于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier