第5 二月 2018周

The Open-Air Skating Rink
From Wednesday 6 December to Sunday 11 March, Stade Nautique Rainier III
Open-Air Skating Rink
自星期三 6 十二月 2017至星期日 11 三月 2018
Stade Nautique Rainier III
Route de la Piscine
Michel Blazy Exhibition
From Saturday 16 December to Sunday 18 March, from 10 am to 6 pm New National Museum - Villa Sauber
Michel Blazy Exhibition
自星期六 16 十二月 2017至星期日 18 三月 2018,从10点到18点
17, avenue Princesse Grace
Exhibition of Bugattis at H.S.H. the Prince of Monaco's Car Collection
From Monday 18 December to Saturday 10 March, from 10 am to 5.30 pm H.S.H. the Prince of Monaco's Collection of Cars
Exhibition of Bugatti cars
自星期一 18 十二月 2017至星期六 10 三月 2018,从10点到17点30分
54 Rte de la Piscine
LAB#2 Uncategorised Exhibition
From Friday 26 January to Sunday 18 March, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Sauber
LAB#2 Uncategorised Exhibition
自星期五 26 一月至星期日 18 三月 2018,从10点到18点
17, avenue Princesse Grace
21st Historic Monte-Carlo Rally
From Wednesday 31 January to Wednesday 7 February, Principauté de Monaco
21st Historic Monte-Carlo Rally
自星期三 31 一月至星期三 7 二月 2018
Principality of Monaco
"2018 Artists' Open" Exhibition
From Thursday 1 February to Wednesday 21 February, Galerie L'Entrepôt
Exhibition of all the works in the gallery and opening of the public vote on the interactive gallery on the gallery's web site
自星期四 1至星期三 21 二月 2018
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Alfredo Volpi Exhibition
From Friday 9 February to Sunday 20 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Paloma
Alfredo Volpi Exhibition – The Poetics of Colour.
自星期五 9 二月至星期日 20 五月 2018,从10点到18点
56, boulevard du Jardin Exotique
Collective Exhibition
From Friday 9 February to Sunday 20 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Paloma
NMNM Collection - a selection of works acquired with the support of UBS (Monaco) S. A.
自星期五 9 二月至星期日 20 五月 2018,从10点到18点
56, boulevard du Jardin Exotique
Exposition Alain Pinède
Du vendredi 19 janvier au vendredi 9 février, Hôtel Méridien Beach Plaza
Exposition "50 ans de Rallye Monte Carlo" par Alain Pinède
自星期五 19 一月至星期五 9 二月 2018
22, avenue Princesse Grace
Conférence de la Fondation Prince Pierre
Lundi 5 février à 18h30, Théâtre des Variétés
Conférence sur le thème "Christian Dior, couturier du rêve - Au fil de l’art" par Olivier Gabet, organisée par la Fondation Prince Pierre
星期一 5 二月 2018,于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Picnic Music
Tuesday 6 February, at 12.15 pm Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
Picnic Music Live with the Guitar Forms duo
星期二 6 二月 2018,于12点15分
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Chamber music concert
Tuesday 6 February, at 6.30 pm Auditorium Rainier III – Troparium
Musical Happy Hour Series: chamber music concert with Kristi Gjezi and Morgan Bodinaud, violins, Sofia Timofeeva, viola and Thibault Leroy, cello. On the programme: Pyotr Ilyich Tchaikovsky and Alexander Borodin
星期二 6 二月 2018,于18点30分
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
Tout l'Art du Cinéma - "Cendres et Diamants" d'Andrzej Wajda
Mardi 6 février, à 20h30 Théâtre des Variétés
Tout l'Art du Cinéma - projection du film "Cendres et Diamants" d'Andrzej Wajda, organisée par les Archives Audiovisuelles de Monaco
星期二 6 二月 2018,于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
La Belle Classe Superyachts
Wednesday 7 February, Yacht Club de Monaco
Economic Symposium on "La Belle Classe Superyachts" organised by the Yacht Club of Monaco
Lecture - "The Nice School"
Wednesday 7 February, at 6.30 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Lecture on the subject of "L’école de Nice" ("The Nice School") by Frédéric Altmann in the presence of Nivèse Oscari, followed by a preview of the exhibition "The Nice School in the Heritage Collections"
星期三 7 二月 2018,于18点30分
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
Lecture - "Religious Symbolism"
Wednesday 7 February, from 8 pm to 10 pm Eglise Saint-Charles - Salle Paroissialle
Lecture as part of the Religious Art Cycle on the subject of "La symbolique religieuse" ("Religious Symbolism") by Father Alain Goinot, episcopal delegate for sacred art. The lecture will be followed on Saturday 10 February by an excursion to discover works of art illustrating the subject addressed.
星期三 7 二月 2018,从20点到22点
10, avenue Saint-Charles
Concert "Pouce à la Vie"
Mercredi 7 février à 20h, Théâtre des Variétés
Concert "Pouce à la Vie" avec le groupe Good Times Foundation, Yvan Cassar et le Big Band "Jazzissimo" de l’Académie de Musique Rainier III, organisé par Monaco Jazz Chorus en partenariat avec l'Académie Rainier III, au bénéfice de la Fondation Flavien
星期三 7 二月 2018,于20点
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
"My Dream Life" comedy show by and with Michel Boujenah
Thursday 8 February and Friday 9 February, at 8.30 pm, Saturday 10 February, at 9 pm, Sunday 11 February, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Ma vie rêvée" ("My Dream Life") comedy show by and with Michel Boujenah
自星期四 8至星期日 11 二月 2018
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Reading Workshop
Thursday 8 February from 6:30 pm to 8:30 pm Eglise Saint-Charles - Foyer - Paroissial
Reading Workshop on the theme of "En chemin de dialogue avec Christian de Chergé" ("On the Road to Dialogue with Christian de Chergé")
星期四 8 二月 2018,从18点30分到20点30分
Eglise Saint-Nicolas
1, place du Campanin
"The Ghosts of the Rue Papillon" by Dominique Coubes
Thursday 8 February, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Les Fantômes de la rue Papillon" ("The Ghosts of the Rue Papillon") by Dominique Coubes with Michel Jonasz and Samy Seghir and with the kind participation of Judith Magre
星期四 8 二月 2018,于20点30分
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
"En Fête" ("Celebration") Exhibition
From Friday 9 February to Wednesday 28 February, Maison de France
Exhibition on the theme of "En Fête" ("Celebration") organised by the Federation of French Groups of Monaco and the Monegasque National Committee of the International Association of Art at UNESCO.
自星期五 9至星期三 28 二月 2018
Maison de France
42, rue Grimaldi
Concert
Friday 9 February, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
A foretaste of the Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
星期五 9 二月 2018,于19点
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
Concert
Saturday 10 February, at 8 pm Théâtre des Variétés
Concert by the pupils of the Higher Institute of Music (IESM) and the Percussion Class of the Rainier III Academy
星期六 10 二月 2018,于20点
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Radio-Controlled Electric Cars
Sunday 11 February, from 8 am to 12 pm Patinoire à ciel ouvert
Radio-controlled electric cars/hobby models
星期日 11 二月 2018,从8点到12点
Port Hercule de Monaco
PRO A Basketball Championship
Sunday 11 February at 6:30 pm, Salle Omnisports Gaston Médecin - Stade Louis II
PRO A Basketball Championship: Monaco - Gravelines-Dunkerque
星期日 11 二月 2018,于18点30分
Salle Gaston Médecin
Stade Louis II
Lecture - "Prevention, Reanimation and Healing through Energy"
Monday 12 February, at 6.30 pm Théâtre des Variétés
Lecture on the subject of "Prévenir, re-animer et guérir par l 'Énergie" ("Prevention, Reanimation and Healing through Energy") with Dr. Massobrio, organised by Femmes Leaders Mondiales Monaco
星期一 12 二月 2018,于18点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Photographic Distractions
Monday 12 February, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
Photographic Distractions presented by Adrien Rebaudo
星期一 12 二月 2018,于19点
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte