第9 四月 2018周

Alfredo Volpi Exhibition
From Friday 9 February to Sunday 20 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Paloma
Alfredo Volpi Exhibition – The Poetics of Colour.
自星期五 9 二月至星期日 20 五月 2018,从10点到18点
56, boulevard du Jardin Exotique
Collective Exhibition
From Friday 9 February to Sunday 20 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Paloma
NMNM Collection - a selection of works acquired with the support of UBS (Monaco) S. A.
自星期五 9 二月至星期日 20 五月 2018,从10点到18点
56, boulevard du Jardin Exotique
Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") 2018
From Friday 16 March to Sunday 29 April, Principauté de Monaco
Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") 2018
自星期五 16 三月至星期日 29 四月 2018
Principality of Monaco
2nd Monaco Ocean Week
From Sunday 8 April to Saturday 14 April, Principauté de Monaco
2nd Monaco Ocean Week - press conferences, workshops, symposiums, colloquiums, awards ceremonies, exhibitions, screenings of documentary films and awareness-raising workshops, to promote the preservation of the oceans.
自星期日 8至星期六 14 四月 2018
Principality of Monaco
Photographic Ballads
Monday 9 April, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Photographic Ballads presented by Adrien Rebaudo
星期一 9 四月 2018,于19点
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Ever Monaco 2018
From Tuesday 10 April to Thursday 12 April, Grimaldi Forum Monaco
"Ever Monaco 2018" – Forum and conferences on Renewable Energy and Ecological Vehicles
自星期二 10至星期四 12 四月 2018
10, avenue Princesse Grace
"Maria by Callas" Exhibition
From Tuesday 10 April to Sunday 15 April, Grimaldi Forum Monaco
"Maria by Callas" exhibition based on an original idea by Tom Volf.
自星期二 10至星期日 15 四月 2018
10, avenue Princesse Grace
Exhibition on "Under the Paving Stones, the Beach!"
From Tuesday 10 April to Thursday 17 May, Galerie L'Entrepôt
Exhibition on "Under the Paving Stones, the Beach!" by Cedric Teisseire and Wolfgang Weileder
自星期二 10 四月至星期四 17 五月 2018
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Theatre - "Le temps qui reste" ("The Time that Remains")
From Tuesday 10 April and Wednesday 11 April, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Le temps qui reste" ("The Time that Remains") by Philippe Lellouche with Philippe Lellouche, David Brécourt, Noémie Elbaz and Christian Vadim
自星期二 10于20点30分,至星期三 11 四月 2018
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
"The Illusionists" Magic Show
From Wednesday 11 April to Saturday 14 April, Grimaldi Forum Monaco - Salle des Princes
"The Illusionists" Magic Show
自星期三 11至星期六 14 四月 2018
10, avenue Princesse Grace
"Black & White" Exhibition by Pierre Le-Tan
From Friday 13 April to Wednesday 13 June (Monday to Friday) from 2 pm to 6.30 pm Galerie 11 Columbia
"Black & White" exhibition by Pierre Le-Tan
自星期五 13 四月至星期三 13 六月 2018,从14点到18点30分
Galerie 11 Columbia
11, avenue Princesse Grace
7th Book Fair
Saturday 14 and Sunday 15 April, Hotel Méridien Beach Plaza
7th Monaco Book Fair, organised by "The Fabian Boisson Literary Meetings." On Saturday 14 April, at 6.30 p.m., lecture by Luc Ferry, philosopher and former French Minister of Youth, National Education and Research.
自星期六 14至星期日 15 四月 2018
22, avenue Princesse Grace
Lecture - "Au fil de la Bible… " ("In the Bible")
Monday 9 April, from 8 pm to 10 pm Eglise Saint-Charles - Salle Paroissiale
As part of the "Au fil de la Bible… " ("In the Bible") cycle, "Je crois en l’Esprit Saint" ("I Believe in the Holy Spirit") led by Deacon Marc Duwelz, Doctor of Theology
星期一 9 四月 2018,从20点到22点
10, avenue Saint-Charles
Conference - La Belle Classe Superyachts
Tuesday 10 April, Yacht Club de Monaco
Environmental Symposium on "La Belle Classe Superyachts" organised by the Yacht Club of Monaco
Picnic Music
Tuesday 10 April, at 12.15 pm, Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Picnic Music with Toto – live at Montreux 1991, on a big screen
星期二 10 四月 2018,于12点15分
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
The Art of the Cinema
Tuesday 10 April, at 8.30pm Théâtre des Variétés
The Art of the Cinema - screening of the film by Richard Lester "Quatre garçons dans le vent" ("A Hard Day's Night"), organised by the Monaco Audiovisual Archives
星期二 10 四月 2018,于20点30分
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Show for Children
Wednesday 11 April and Saturday 14 April, at 2.30 pm and 4.30 pm Théâtre des Muses
"La Chèvre de M. Seguin" ("Mr. Seguin's Goat"), a show for children by Alphonse Daudet with Camille Muzard and Marie Simon
自星期三 11至星期六 14 四月 2018
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Cine-Club
Wednesday 11 April, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Cine-Club: "Les acacias" ("Acacias") by Pablo Giorgelli, presented by Hervé Goitschel
星期三 11 四月 2018,于19点
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
Classic Drama
Thursday 12 and Friday 13 April, at 8.30 pm, Saturday 14 April, at 9 pm and Sunday 15 April, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Les Fâcheux," a new take on a classic play by Molière with Céline Bevierre or Justine Martini, Brice Borg or Benjamin Witt, Jérémie Milsztein and Emmanuel Rehbinder
自星期四 12至星期日 15 四月 2018
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Charity Evening by the Monaco Disease Power Association
Thursday 12 April, Yacht Club de Monaco
Charity Evening in aid of Children with Autism, Disability or Mental Illness, organised by the Monaco Disease Power Association
Film and Lecture/Debate
Thursday 12 April, at 6 pm, Théâtre Princesse Grace - Cinéma des Beaux Arts
Screening of the film "Une jeune fille de 90 ans" ("A Young Girl in Her Nineties") by Valeria Bruni Tedeschi and Yann Coridian followed by a lecture/debate, organised by the Monegasque Association for Research into Alzheimer's Disease (AMPA)
星期四 12 四月 2018,于18点
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Musical Happy Hour
Thursday 12 April, at 6.30 pm Auditorium Rainier III – Troparium
Musical Happy Hour Series: concert of chamber music with Thierry Amadi, cello, Sylvain Rastoul, double bass, Matthieu Bloch and Matthieu Petitjean, oboes, Véronique Audard and Marie-B. Barriere-Bilote, clarinets, Frédéric Chasline and Franck Lavogez, bassoons, Laurent Beth, David Pauvert and Didier Favre, horn. On the programme: Antonín Dvorák and Wolfgang Amadeus Mozart
星期四 12 四月 2018,于18点30分
兰尼埃三世礼堂
Boulevard Louis II
Lecture - An End to Violence
Thursday 12 April, from 7 pm to 9 pm Théâtre Princesse Grace
The Philosophical Workshops on the theme of "Sortir de la Violence" ("An End to Violence") with Marc Crepon and Michel Wierviorka, organised by the Monaco Philosophical Meetings
星期四 12 四月 2018,从19点到21点
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Tribute to Maria Callas
Friday 13 April, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Opera evening in tribute to Maria Callas on the theme of "La Callas … as always. Paris 1958."
星期五 13 四月 2018,于19点
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
"Chroniques d'une Rupture" ("Chronicles of a Break-Up)," based on a work by Xavier Durringer
Friday 13 April and Saturday 14 April, at 8.30 pm, Théâtre des Variétés
"Chroniques d'une Rupture" ("Chronicles of a Break-Up)," based on a work by Xavier Durringer, organised by the Studio de Monaco
自星期五 13于20点30分,至星期六 14 四月 2018
Theatre Variétés
1, boulevard Albert Ier
Monte-Carlo Rolex Masters
From Saturday 14 April to Sunday 22 April, Monte-Carlo Country Club
Tennis: Rolex Monte-Carlo Masters
自星期六 14至星期日 22 四月 2018
蒙特卡罗乡村俱乐部
155, avenue Princesse Grace
"Photographic Distractions" Workshop
Monday 16 April, at 6:30 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Workshop by Adrien Rebaudo on the theme of "Photographic Distractions"
星期一 16 四月 2018,于18点30分
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
Concert of ancient music
Monday 16 April, at 7 pm Eglise Sainte-Dévote
Concert of ancient music by the pupils of the Rainier III Academy
星期一 16 四月 2018,于19点
Place Sainte Dévote