第4月16日周在摩纳哥做些什么？

Collective Exhibition

From Friday 9 February to Sunday 20 May, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Paloma
NMNM Collection - a selection of works acquired with the support of UBS (Monaco) S. A.

自星期五 9 二月至星期日 20 五月 2018，从10点到18点

摩纳哥新国家博物馆 - 帕洛玛别墅

56, boulevard du Jardin Exotique

+377 98 98 48 60

Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") 2018

From Friday 16 March to Sunday 29 April, Principauté de Monaco
Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") 2018

自星期五 16 三月至星期日 29 四月 2018

Principality of Monaco

+377 98 06 28 28

Exhibition on "Under the Paving Stones, the Beach!"

From Tuesday 10 April to Thursday 17 May, Galerie L'Entrepôt
Exhibition on "Under the Paving Stones, the Beach!" by Cedric Teisseire and Wolfgang Weileder

自星期二 10 四月至星期四 17 五月 2018

Galerie L'Entrepôt

22, rue de Millo

+377 93 50 13 14

"Black & White" Exhibition by Pierre Le-Tan

From Friday 13 April to Wednesday 13 June (Monday to Friday) from 2 pm to 6.30 pm Galerie 11 Columbia
"Black & White" exhibition by Pierre Le-Tan

自星期五 13 四月至星期三 13 六月 2018，从14点到18点30分

Galerie 11 Columbia

11, avenue Princesse Grace

+377 6 40 62 87 19

The Art of the Cinema

Tuesday 17 April, at 7 pm, Grimaldi Forum Monaco
The Art of the Cinema - screening of the film "Plein Soleil" ("Purple Noon") by René Clément, organised by the Monaco Audiovisual Archives

星期二 17 四月 2018，于19点

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 97 98 43 26

"Edmond" by Alexis Michalik

Wednesday 18 April and Thursday 19 April, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Edmond" by Alexis Michalik with Anna Mihalcea, Christian Mulot, Christine Bonnard, Guillaume Sentou, Jean-Michel Martial or Eriq Ebouaney, Kevin Garnichat, Nicolas Lumbreras, Pierre Bénézit, Pierre Forest, Régis Vallée, Stéphane Caillol and Valérie Vogt

自星期三 18于20点30分，至星期四 19 四月 2018

Théâtre Princesse Grace

12, avenue d'Ostende

+377 93 25 32 27

Top Marques 2018

From Thursday 19 April to Sunday 22 April, Grimaldi Forum Monaco
2018 Top Marques Fair

自星期四 19至星期日 22 四月 2018

Grimaldi Forum Monaco

10, avenue Princesse Grace

+377 99 99 30 00

Opera - I Masnadieri

Thursday 19 April, at 8 pm (gala), Sunday 22 April, at 3 pm and Tuesday 24 April, at 8 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
"I Masnadieri" by Giuseppe Verdi with Alexeï Tikhomirov, Ramon Vargas, Nicola Alaimo, Carmen Giannattasio, Reinaldo Macias, Christophe Berry, Mikhail Timochenko, the Chorus of the Monte-Carlo Opera and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Daniele Callegari. Directed by: Léo Muscato. Organised by: Monte-Carlo Opera

自星期四 19于20点，至星期二 24 四月 2018

蒙特卡罗卡尼尔歌剧院

Place du Casino

+377 98 06 28 28

Latifa by Echakhch Exhibition

From Friday 20 April to Sunday 28 October, from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National - Villa Sauber
"The Mechanical Garden" exhibition by Latifa Echakhch

自星期五 20 四月至星期日 28 十月 2018，从10点到18点

摩纳哥新国家博物馆 - 索伯别墅

17, avenue Princesse Grace

+377 98 98 91 26

Monte-Carlo Rolex Masters

From Saturday 14 April to Sunday 22 April, Monte-Carlo Country Club
Tennis: Rolex Monte-Carlo Masters

自星期六 14至星期日 22 四月 2018

蒙特卡罗乡村俱乐部

155, avenue Princesse Grace

+377 97 98 70 00

"Photographic Distractions" Workshop

Monday 16 April, at 6:30 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Workshop by Adrien Rebaudo on the theme of "Photographic Distractions"

星期一 16 四月 2018，于18点30分

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

Concert of ancient music

Monday 16 April, at 7 pm Eglise Sainte-Dévote
Concert of ancient music by the pupils of the Rainier III Academy

星期一 16 四月 2018，于19点

圣德沃特教堂

Place Sainte Dévote

+377 93 15 28 91

Words Aperitif

Tuesday 17 April, at 6 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Words Aperitif, led by Eric Lafitte

星期二 17 四月 2018，于18点

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

Lecture - Adaptation - The New Challenges of Exploration

Wednesday 18 April, Yacht Club de Monaco
Lecture on the subject of "Adaptation : les nouveaux défis de l’exploration" ("Adaptation - The New Challenges of Exploration") by Christian Clot, organised by the Yacht Club of Monaco

星期三 18 四月 2018

Yacht Club de Monaco

Quai Louis II

+377 93 10 63 00

Concert

Wednesday 18 April, at 5 pm Eglise Saint-Charles
Ensembles Concert by the pupils of the Rainier III Academy

星期三 18 四月 2018，于17点

圣查尔斯教堂

10, avenue Saint-Charles

+377 93 15 28 91

Pop Corn Cinema

Wednesday 18 April, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Pop Corn Cinema: "Quand la Marabunta gronde" ("The Naked Jungle") by Byron Haskin

星期三 18 四月 2018，于19点

Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari

19, boulevard Princesse Charlotte

+377 93 30 64 48

Classic Theatre

Thursday 19 and Friday 20 April, at 8.30 pm Théâtre des Muses
"Le dernier jour d’un condamné ("The Last Day of a Condemned Man"), classic theatre by Victor Hugo with William Mesguich

自星期四 19至星期五 20 四月 2018

Théâtre des Muses

45, boulevard du Jardin Exotique

+377 97 98 10 93

Issues and Society Lecture and Debate

Thursday 19 April, from 7.30 pm to 10 pm Auditorium Rainier III
Issues and Society Lecture and Debate on the subject of "Politique : quelle place pour les chrétiens ?" ("Politics: What Place for Christians?") led by Louis de Courcy, journalist, with the participation of Philippe Portier, Director of Studies at the École pratique des hautes études (Paris-Sorbonne) and Alexandre Thébault, initiator of "L’Etincelle" training course

星期四 19 四月 2018，从19点30分到22点

兰尼埃三世礼堂

Boulevard Louis II

+33 6 80 86 21 93

Cine Club: "Woodlawn"

Friday 20 April, at 7 pm Eglise Saint Nicolas - Foyer - Paroissial
Cine Club: Screening of the film "Woodlawn" followed by a debate

星期五 20 四月 2018，于19点

Eglise Saint-Nicolas

1, place du Campanin

+33 6 80 86 21 93

Live Music

Friday 20 April, at 7 pm, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Live music with Les Contre-Sujets (Baroque music)

星期五 20 四月 2018，于19点

Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari

8, rue Louis Notari

+377 93 15 29 40

26th Grand Tennis Night

Friday 20 April, at 8.30 pm Sporting Monte-Carlo
26th Grand Tennis Night

星期五 20 四月 2018，于20点30分

Le Sporting Monte-Carlo

26, avenue Princesse Grace

+377 97 98 70 00

Organ - In Tempore Organi

Friday 20 April, at 8.30 pm, Eglise Sainte-Dévote
Organ concert by Andrea Toschi, as part of the In Tempore Organi, 4th International Organ Cycle

星期五 20 四月 2018，于20点30分

圣德沃特教堂

Place Sainte Dévote

+377 6 83 58 06 38

Concert

Sunday 22 April, at 5 pm, Eglise Saint-Charles
Concert by "The Aerophonics" ensemble – Concert of film music by the pupils of the Rainier III Academy wind orchestra

星期日 22 四月 2018，于17点

圣查尔斯教堂

10, avenue Saint-Charles