La semana del 21 marzo 2016

Exhibition
From Saturday 20 February to Sunday 28 August, (every day) Nouveau Musée National (Villa Paloma)
"Duane Hanson" exhibition initiated by the Serpentine Galleries
Del sábado, 20 de febrero al domingo, 28 de agosto de 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Wednesday 16 March to Sunday 29 May, Jardin Exotique de Monaco
Exhibition on the theme of "Insectomania" - bronze sculptures by the artist François Chapelain-Midy
Del miércoles, 16 de marzo al domingo, 29 de mayo de 2016
62, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Thursday 17 March to Monday 25 April, Galerie des Pêcheurs
Exhibition on the theme of "Chatak Underground" organised by the Monegasque National Committee of the International Association of Art, UNESCO
Del jueves, 17 de marzo al lunes, 25 de abril de 2016
Galerie des Pêcheurs
4, avenue Saint-Martin
Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Saturday 19 March to Sunday 10 April, Principauté de Monaco
Monte-Carlo Spring Arts Festival
Del sábado, 19 de marzo al domingo, 10 de abril de 2016
Principality of Monaco
Theatre
Thursday 24, Friday 25 and Saturday 26 March, at 8.30 pm and Sunday 27 March, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Les Divalala" ("The Divalalas") directed by: Freddy Viau
Del jueves, 24 al domingo, 27 de marzo de 2016
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Thursday 24 March to Friday 13 May, Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Exhibition of photographs on the theme of "The Ballets de Monte-Carlo" by Alice Blangero
Del jueves, 24 de marzo al viernes, 13 de mayo de 2016
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Concert
Saturday 26 March, at 4 pm Nouveau Musée National (Villa Paloma)
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): "Patch Museum" – Collective sound performance by students of the Villa Arson in association with the New National Museum of Monaco
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 16:00
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Saturday 20 February to Monday 30 May, every day from 10 am to 6 pm Nouveau Musée National (Videoroom Villa Paloma)
Presentation of the video by Oscar Murillo "meet me! Mr. Superman, 2013-2015"
Del sábado, 20 de febrero al lunes, 30 de mayo de 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Saturday 20 February to Sunday 17 April, Nouveau Musée National (Project Space Villa Paloma)
Exhibition: Roland Flexner
Del sábado, 20 de febrero al domingo, 17 de abril de 2016
56, boulevard du Jardin Exotique
Opera
Friday 18 March (gala), Tuesday 22 and Friday 25 March (young audience evening), at 8 pm and Sunday 20 March, at 3 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
"The Gambler" by Sergei Prokofiev with Dmitri Oulianov, Oksana Dyka, Micha Didyk, Ewa Podles, Oleg Balachov, Boris Pinkhassovitch, Ekaterina Sergeeva, Aleksandr Kravets, Grigori Soloviov, Bernard Imbert, Alexander Teliga, the Chorus of the Monte-Carlo Opera and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Mikhail Tatarnikov, organised by the Monte-Carlo Opera
Del viernes, 18 al viernes, 25 de marzo de 2016
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Saturday 19 March to Sunday 10 April, from 2 pm to 8 pm (except Mondays) Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") – monographic exhibition on Gustav Mahler (photographic portraits, handwritten letters, musical autographs, concert posters and objects)
Del sábado, 19 de marzo al domingo, 10 de abril de 2016, de 14:00 a 20:00
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Lecture
Monday 21 March, at 6.30 pm Théâtre des Variétés
Lecture on the subject of "Francis Bacon et Monaco" ("Francis Bacon and Monaco") by Martin Harrison organised by the Prince Pierre of Monaco Foundation
Lunes, 21 de marzo de 2016, a 18:30
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Picnic Music
Tuesday 22 March, at 12.15 pm Médiathèque de Monaco (Sonothèque José Notari)
Picnic Music: Portishead, Roseland New York on a big screen
Martes, 22 de marzo de 2016, a 12:15
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Concert
Tuesday 22 March, at 2 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Concert by pupils of the singing class of the Rainier III Academy
Martes, 22 de marzo de 2016, a 14:00
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino
Film
Tuesday 22 March, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
The Art of the Cinema – "The Films of Our Life" cycle – Screening of the film "Le Dernier Empereur" ("The Last Emperor") by Bernardo Bertolucci, organised by the Monaco Audiovisual Archives
Martes, 22 de marzo de 2016, a 20:30
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Theatre
Wednesday 23 and Saturday 26 March, at 2.30 pm and 4.30 pm Théâtre des Muses
"Poucette" ("Thumbelina") – a show for children by Véronique Balme
Del miércoles, 23 al sábado, 26 de marzo de 2016
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
"Sérénissimes 2016" Comedy Festival
Wednesday 23 March, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco
"Les Sérénissimes de l'Humour 2016" Comedy Festival with Roland Magdane, organised by Monaco Live Productions in partnership with Rire et Chansons and in support of AMADE Monaco
Miércoles, 23 de marzo de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
From Thursday 24 March to Monday 28 March, from 9.30 am to 5 pm Yacht Club de Monaco
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): IanniX Workshop (1st international meeting for IanniX software users)
Del jueves, 24 al lunes, 28 de marzo de 2016, de 9:30 a 17:00
Quai Louis II
Lecture
Thursday 24 March, at 5 pm Ecole Supérieure d’Arts Plastiques, Pavillon Bosio
Lecture on the subject of "La scénographie d’exposition en Italie. 1920-1950" ("The Scenography of Exhibitions in Italy. 1920-1950") by Jérôme Glicenstein (booking required)
Jueves, 24 de marzo de 2016, a 17:00
Ecole Supérieure d’Arts Plastiques, Pavillon Bosio
1, avenue des Pins
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Thursday 24 March, at 6.30 pm Yacht Club de Monaco
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Introductory lecture on IanniX software
Jueves, 24 de marzo de 2016, a 18:30
Quai Louis II
"Sérénissimes 2016" Comedy Festival
Thursday 24 March, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco
"Les Sérénissimes de l'Humour 2016" Comedy Festival with Virginie Hocq, organised by Monaco Live Productions in partnership with Rire et Chansons and in aid of AMADE Monaco
Jueves, 24 de marzo de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Friday 25 March, at 3 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Round table on the subject of "Le public de la musique classique" ("The Audience of Classical Music") with Stéphane Dorin, Professor of Sociology at the University of Limoges, Claire Giraudin, Director of Sacem University and Jean-Charles Curau, Director of Cultural Affairs, Monaco, led by David Christoffel, musicologist
Viernes, 25 de marzo de 2016, a 15:00
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Theatre
Friday 25 March, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco - Salle Prince Pierre
"La Porte à Côté" ("The Next Door") by Fabrice Roger-Lacan with Édouard Baer and Léa Drucker
Viernes, 25 de marzo de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Friday 25 March, at 8.30 pm Yacht Club de Monaco
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): The Great Quartets with, for the 1st part, the Tana Quartet comprised of Antoine Maisonhaute & Ivan Lebrun, violins, Maxime Desert, viola, Jeanne Maisonhaute, cello and Thierry Coduys, electro-acoustic equipment (IanniX). On the programme: Ondrej Adámek, John Cage and Juan Crisóstomo de Arriaga. For the 2nd part, the Signum Quartett comprised of Kerstin Dill & Annette Walther, violins, Xandi van Dijk, viola and Thomas Schmitz, cello. On the programme: Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven
Viernes, 25 de marzo de 2016, a 20:30
Quai Louis II
"Sérénissimes 2016" Comedy Festival
Friday 25 March, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco
"Les Sérénissimes de l'Humour 2016" Comedy Festival with Noëlle Perna, organised by Monaco Live Productions in partnership with Rire et Chansons and in support of AMADE Monaco
Viernes, 25 de marzo de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Saturday 26 March, at 6 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Meeting on the subject of "Tribune des critiques de disques autour des enregistrements de Gustav Mahler" ("Record Critics' Forum on Recordings of Gustav Mahler") with Jérôme Bastianelli, music critic, Jean Castellini, Honorary President of the Friends of the Monte-Carlo Spring Arts Festival, Marc Dumont, producer at Radio France and Jean-Claire Vançon, doctor of musicology and artistic advisor at Ariam Île-de-France led by Jean-Pierre Derrien, producer at France Musique
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 18:00
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Basketball
Saturday 26 March, at 8 pm Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
PRO A Basketball Championship: Monaco - Dijon
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 20:00
Estadio Louis II
7, avenue des Castelans
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Saturday 26 March, at 8.30 pm Auditorium Rainier III - Salle Yakov Kreizberg
As part of the Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts") and the Great Season Series of the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, symphonic concert conducted by Gianluigi Gelmetti. On the programme: Gustav Mahler
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 20:30
Concert
Saturday 26 March, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
Concert by Olivia Dorato in aid of the Flavien Foundation
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 20:30
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
"Sérénissimes 2016" Comedy Festival
Saturday 26 March, at 8.30 pm Grimaldi Forum Monaco
"Les Sérénissimes de l'Humour 2016" Comedy Festival with D'Jal, organised by Monaco Live Productions in partnership with Rire et Chansons and in support of AMADE Monaco
Sábado, 26 de marzo de 2016, a 20:30
10, avenue Princesse Grace
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Sunday 27 March, at 4 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Meeting on the theme of "La musique bretonne d’aujourd’hui et d’hier" ("Breton Music of Today and Yesterday") by Laurent Bigot, musicologist
Domingo, 27 de marzo de 2016, a 16:00
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
Concert
Sunday 27 March, at 5.30 pm Auditorium Rainier III
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): Ist part: a capella songs from Lower Brittany with Annie Ebrel, Nolùen Le Buhé and Marthe Vassallo, vocals. 2nd part: Songs of Passion with Yann-Fañch Kemener, vocals and harmonium, Aldo Ripoche, Baroque cello, Damien Cotty, Baroque cello, viola de gamba and upper viol part. 3rd part: Traditional Breton music and dances with the Celtic Circle Ar Bleuniou Kignez from La Foret-Fouesnant
Domingo, 27 de marzo de 2016, a 17:30
Auditorio Rainiero III
Boulevard Louis II
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts")
Monday 28 March, at 6 pm Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
The Monte-Carlo Spring Arts Festival ("Printemps des Arts"): The Great Quartets with the Diotima Quartet comprised of Yun-Peng Zhao and Constance Ronzatti, violins, Franck Chevalier, viola and Pierre Morlet, cello. On the programme: Arnold Schoenberg
Lunes, 28 de marzo de 2016, a 18:00
Ópera Garnier de Montecarlo
Place du Casino