28 nov
Le animazioni di fine anno a Monaco
Come ogni anno dal 2000, il Comune di Monaco organizza sul Porto le animazioni di fine anno che segnano l’inizio delle festività invernali nel Principato
L’animazione in città è parte integrante delle missioni essenziali e prioritarie del Comune. Ogni anno, il Villaggio natalizio è uno degli eventi faro con la pista da pattinaggio. Quest’anno sul Porto ritroveremo in tutto 49 chalet di oggettistica e alimentari, una grande ruota panoramica e una giostra. Un appuntamento con tutte le tentazioni possibili!
Il Villaggio natalizio sarà funzionante da venerdì 2 dicembre a lunedì 2 gennaio e quest’anno avrà come tema "Le Leccornie natalizie", con una scenografia corredata da un albero di Natale gigantesco, interamente allestito come una caramella in uno scenario raffigurante dolciumi, bastoncini di zucchero, pan di zenzero e torte...cinti da automi come le renne e i folletti di Babbo Natale, per trasformare il villaggio in un luogo magico che sedurrà i più piccoli e farà tornare bambini gli adulti.
Per più di un mese verranno proposte attività originali: parate, laboratori per bambini, boutique, attrazioni e addobbi sul sito emblematico del Porto di Monaco.
La pista di pattinaggio all’aperto presso la piscina dello Stade Nautique Rainier III sarà accessibile al pubblico dal 2 dicembre al 26 febbraio, con una superficie di quasi 1000m2. Per completare l’offerta "svago", la pista proporrà di assistere gratuitamente a delle attività sul ghiaccio (previa disponibilità dei posti).
Le illuminazioni di fine anno, allestite da fine ottobre in tutto il Principato per soddisfare le esigenze di un fitto calendario, sono state messe in funzione dal personale più giovane delle professioni inerenti alla sicurezza e all’assistenza personale e dal sindaco Georges Marsan venerdì 25 novembre alle 18 sulla Place d’Armes.
Da notare poi che il 31 dicembre 2016 il Villaggio natalizio e la pista da pattinaggio saranno aperti fino alle 2 del mattino. Non è prevista una serata con DJ né ci saranno fuochi d’artificio sul Porto di Monaco.
Per questa 17esima edizione del Villaggio natalizio, il Comune di Monaco rafforza le misure di sicurezza. L’accesso al Villaggio natalizio si effettuerà da 3 punti d’ingresso situati sulla parte superiore, e 2 ingressi sulla parte inferiore del Quai. Una società di sicurezza privata effettuerà un controllo delle borse presso ciascun punto di ingresso. La passerella e l’ascensore del boulevard Albert III non saranno aperti al pubblico.
Per agevolare l’accesso al Villaggio, il Comune di Monaco raccomanda ai visitatori di prevedere borse leggere per facilitare i controlli agli ingressi.
Per ulteriori informazioni:
Tél.: +377 93 15 06 03
Site: www.mairie.mc