Turanor PlanetSolar and Solar Village

Port Hercule de Monaco
98000 Monaco
Monaco
Vom Freitag, 4. bis Montag, 7. Mai 2012
"Turanor PlanetSolar and Solar Village," end of the round-the-world trip by the world's largest solar-powered boat. Tours of the catamaran, exhibition of the round-the-world trip, fun workshops, concerts, SolarLightShowFrom Friday 4 May to Monday 7 May, from 10 am Port Hercule (Quai Rainier 1er)
28. Mrz

Le port Hercule accueille PlanetSolar le 4 mai 2012 à Monaco

Le plus grand bateau à énergie solaire confirme son retour à Monaco le vendredi 4 mai 2012

Le plus grand bateau à énergie solaire a confirmé son retour à Monaco le 4 mai 2012 lors d’une liaison SKYPE entre S.A.S. le Prince Albert II de Monaco et M. Raphaël DOMJAN de PlanetSolar à l'occasion du salon Ever.

Le catamaran a quitté Monaco le 27 septembre 2010 et effectue un tour du monde à l’énergie solaire uniquement.  

Cette initiative est soutenue par Monaco via un consortium composé de la Fondation Prince Albert II de Monaco, du Groupe Monte Carlo SBM, du Yacht Club de Monaco et de la Direction du Tourisme et des Congrès de Monaco.

Depuis sa signature du Protocole de Kyoto en 1998 et ratifié le 27 février 2006, la Principauté multiplie ses efforts dans ce domaine. Elle s’est engagée à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 8% sur une période du 2008 à 2012. 

En septembre 2011, elle a pu enregistrer une baisse de ses émissions de 15%.  Les premières actions mises en place étaient la réduction des émissions liées au chauffage urbain (qui représentent environ 31 %), dues aux déplacements (34%) et à la valorisation énergétique de l’incinération des déchets ménagers(environ 30%).

Dans cette perspective, le gouvernement monégasque, la mairie, les acteurs touristiques ainsi que des entreprises privées se mobilisent chaque jour davantage dans le développement durable et s'engagent au côté de S.A.S le Prince Albert II de Monaco dans plusieurs domaines tels que la déforestation, les véhicules électriques; des infrastructures adaptées, une meilleure gestion de l'énergie et de l'eau ou encore l'organisation de salons, de conférences toujours plus "green".  

20. Apr

Ankunft der „PlanetSolar“ in Monaco

Am Freitag, 4. Mai, legt die „PlanetSolar“, das erste ausschließlich mit Solarenergie betriebene Schiff nach vollendeter Weltumfahrt in Monaco an; dies ist ein Wendepunkt in der Geschichte der neuen Umwelttechnologien.

Nachdem der mit 31 Metern Länge größte Solarkatamaran derWelt Seiner Durchlaucht Fürst Albert II. vorgeführt wurde, stach er am27. September 2010 von Monaco in See, um auf der Äquatorroute von Ost nachWest die Welt zu umrunden. Die PlanetSolar überquerte denAtlantik, erreichte Miami in den Vereinigten Staaten, setzte dann seine Reise über Cancún in Mexiko und Cartagena in Kolumbien fort und fuhrim Januar 2011 in den Panama-Kanal ein. Danach machte der Solarkatamaran nochZwischenstation in Französisch-Polynesien, in Nouméa und weiter in Brisbane inAustralien, glitt durch die Gewässer im Norden Australiens, in der Nähe vonPapua-Neuguinea. Wenn die PlanetSolar am 4. Mai in Monaco einläuft, wird sie 53.000km zurückgelegt haben. Sie geht am Quai Rainier I. vor Anker, gegenüber dem Yacht Club von Monaco,und bleibt bis Sonntag, 6. Mai, im Fürstentum; ein Wochenende voller Höhepunktemit Veranstaltungen und Events.

Die Ziele: Nachweis derEffizienz der neuen Umwelttechnologien sowie des Potentials der erneuerbarenEnergien, insbesondere der Photovoltaik, um die wissenschaftliche Forschung aufdiesem Gebiet voranzubringen  und die Öffentlichkeit für die Bedeutung dererneuerbaren Energien zu sensibilisieren.

„Dank seiner 536,65 m² Photovoltaikpanele kommt der Katamaran ausschließlich mit Solarenergieals Antriebskraft aus: Wasserversorgung, Beleuchtung, Telefon – alles an Bordfunktioniert mit Sonnenenergie, ausgenommen der mit Gas betriebene Küchenherd“,erläutert  derKonstrukteur Raphaël Domjan. Die während der Atlantiküberfahrt sechs Mannstarke Besatzung wurde inzwischen auf vier Mitglieder reduziert, um den Beweisanzutreten, „dass für den Betrieb dieserTechnologien keine besonders zahlreiche Schiffsbesatzung notwendig ist“.  

Diese Initiative istBestandteil einer Umweltpolitik, die seit einer ganzen Reihe von Jahren inMonaco betrieben wird. Nachdem das Fürstentum 1998 das Kyoto-Protokoll  unterzeichnet und 2006 ratifiziert hatte,vervielfachte es seine Anstrengungen auf diesem Gebiet. Es hat sich zu einer 8%igen Verringerungder Treibhausgas-Emissionen im Zeitraum 2008 bis 2012 verpflichtet. ImSeptember 2011 konnte das Fürstentum eine Verringerung seiner Emissionen um 15%verzeichnen. Die ersten Aktionen in diesem Zusammenhang richteten sich auf dieVerringerung der durch die städtischen Heizungen (etwa 31 %)sowie der durch Personenverkehr(34%) verursachten Emissionen sowie die energiewirtschaftliche Verwertung derVerbrennung von Hausmüll (etwa 30%).

Diese Initiative wird von einem Konsortium unterstützt, dem die Direktionfür Tourismus und Kongresse, die Stiftung Fürst Albert II., die Société desBains de Mer und der Yacht Club von Monaco angehören.

Pressekontakt
Arielle Barrabino
Pressezentrum, Monaco
Tel. : +377 98 98 43 49
[email protected]
Um das Bildmaterial in hoher Auflösung zu erhalten, wenden Sie sich bitte andas Pressezentrum.

Copyright Fotos:
Die  „PlanetSolar“ sticht von Monaco aus in See – Copyright PlanetSolar
Seine Durchlaucht Fürst Albert II. auf der „PlanetSolar“ - Copyright DidierBaverel

27. Apr

Ankunft der PlanetSolar in Monaco : D-7

Auf den Tag genau in einer Woche wird die PlanetSolar in Monaco anlegen. Sie wird dann ein 53.000 km lange Fahrt hinter sich haben.

Der Katamaran mit 536,65m² Photovoltaik-Zellen wird am südlichen Deich des Quai Rainier I. festmachen,ganz in der Nähe des Yacht Clubs von Monaco. Nach einem Wochenende turbulentenFeierns, voller Begegnungen, das zum Empfang des Schiffes und seiner Creworganisiert wird, wird es am Sonntag, 6. Mai (siehe Programm derFestveranstaltungen auf Seite 2) wieder in See stechen. In Erwartung des Ereignissesbietet der Postwertzeichenverlag, das Officedes Emissions de Timbres-Poste seit letztem Freitag, 20. April, schonmal die PlanetSolar-Sonderbriefmarke an.

Dieses erste ausschließlich mitSonnenenergie betriebene Schiff, das eine Weltumrundung unternommen hat, soll dieEffizienz der neuen Umwelttechnologien und das Potenzial der erneuerbaren Energien,insbesondere der mittels Photovoltaik erzeugten Energien, demonstrieren. Das Zielbesteht darin, die wissenschaftliche Forschung voranzubringen und die Öffentlichkeitfür die Bedeutung der erneuerbaren Energien zu sensibilisieren. Im Übrigen istder Energieverbrauch der PlanetSolar dem eines Scooters vergleichbar…

Diese Initiative istBestandteil der von Monaco seit vielen Jahren betriebenen Umweltpolitik.Sie wird von einem Konsortium unterstützt, dem die Direktion für Tourismus undKongresse, die Stiftung Fürst Albert II., die Société des Bains de Mer und derYacht Club von Monaco angehören.

Damit möglichst viele Menschendie Ankunft des Katamarans in Echtzeit miterleben können, werden dasÜberfahren der Ziellinie und die Pressekonferenz auf der Website www.planetsolar.org direkt übertragen.

Das Festprogramm :

Freitag, 4. Mai 2012

10.00 Uhr: Eröffnung desSolardorfes ( „Village Solaire“) und des Kinder-Programms
14.15 Uhr: Offizielle Ankunft mit Passieren der Ziellinie
14.15 – 14.45 Uhr: Schiffsparade
16.00 Uhr: Offizielle Begrüßungszeremonie
18.00 Uhr: Schiffsbesichtigungen und Treffen mit der Schiffsbesatzung ;Besuch des Solardorfes
21.00 Uhr: SolarLightShow & Party

Samstag, 5. Mai 2012

10.00 Uhr : Eröffnung des Village Solaire und der Veranstaltungenfür Kinder
17.30 Uhr : Festakt „Imagine a Solar World“ ; erster Preis verliehen vonSeiner Durchlaucht Fürst Albert II.
18.30 Uhr : 19 Monate zur See mit Solarenergie, vorgestellt von der Crew desKatamarans
19.30 Uhr : Besichtigung des Schiffes und des Village Solaire ; Begegnung mit der Schiffsbesatzung
21.00 Uhr : Solar-Konzert : Sonalp
22.30 Uhr : SolarLightShow

Sonntag, 6. Mai 2012

10.00 -16.00 Uhr : „VillageSolaire“ und Unterhaltsames für die Kinder
13.00 – 16.30 Uhr: öffentliche Besichtigung der PlanetSolar