Exhibition
From Sunday 23 October to Sunday 15 January, Nouveau Musée National - Villa Sauber
Exhibition on the theme of "Designing Dreams, A Celebration of Leon Bakst"
Vom Sonntag, 23. Oktober 2016 bis Sonntag, 15. Januar 2017
17, avenue Princesse Grace
Exhibition
From Friday 16 December to Tuesday 31 January, from 1 pm to 6 pm Galerie Carré Doré
Exhibition in homage to David Bowie
Vom Freitag, 16. Dezember 2016 bis Dienstag, 31. Januar 2017, von 13 Uhr bis 18 Uhr
Galerie Carré Doré
5, rue Princesse Caroline
The Art of the Cinema
Tuesday 10 January, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
Cinema Tuesdays – Beliefs and Dependencies cycle - screening of the film "Bellissima" by Luchino Visconti, organised by Monaco Audiovisual Archives
Dienstag, 10. Januar 2017, um 20.30 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Theatre
Wednesday 11 January, at 5.30 pm and Saturday 14 January, at 6 pm Théâtre des Muses
Shows for children: "Le malade imaginaire" ("The Imaginary Invalid") by Molière. Possible additional performance on Tuesday 15, at 2 pm
Vom Mittwoch, 11. bis Sonntag, 15. Januar 2017
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Concert
Saturday 14 January, at 8.30 pm Auditorium Rainier III
Show by Jil Aigrot, the voice of Piaf in the film ("La Môme") (English title "La Vie en Rose") organised by the Draw a Butterfly Association
Samstag, 14. Januar 2017, um 20.30 Uhr
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
85th Monte-Carlo Rally
From Monday 16 January to Sunday 22 January, Principauté de Monaco
85th Monte-Carlo Rally
Vom Montag, 16. bis Sonntag, 22. Januar 2017
Principality of Monaco
Exhibition
From Monday 13 June to Sunday 21 May, Musée d'Anthropologie Préhistorique
"Monoïkos" exhibition – The ancient history of the Principality
Vom Montag, 13. Juni 2016 bis Sonntag, 21. Mai 2017
56 bis, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Tuesday 11 October to Tuesday 31 January, Gran Caffè - Parvis Ste Dévote
Exhibition of paintings by Myriam Bollender
Vom Dienstag, 11. Oktober 2016 bis Dienstag, 31. Januar 2017
Gran Caffè
57 Rue Grimaldi
Skating Rink
From Friday 2 December to Sunday 26 February, Port de Monaco
Open-air skating rink
Vom Freitag, 2. Dezember 2016 bis Sonntag, 26. Februar 2017
Port Hercule de Monaco
Lecture
Monday 9 January, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
Lecture on the subject of "Photographic Ballads" by Adrien Rebaudo
Montag, 9. Januar 2017, um 19 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Lecture
Wednesday 11 January at 6:30 pm Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari)
Lecture on the subject of "L’équilibre acido-basique" ("The Acid-Base Balance") presented by Christiane Brych
Mittwoch, 11. Januar 2017, um 18.30 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Lecture
Wednesday 11 January, from 7.30 pm to 10 pm Auditorium Rainier III
Lecture and debate on "Issues and Society" on the subject of "Transhumanisme : quels espoirs, quelles limites?" ("Transhumanism: What hopes, What Limits?") by Louis de Courcy, journalist with the participation of Professor Jean-François Mattei, former French health minister, Jean-Michel Besnier, Professor of Philosophy at the Sorbonne, and Coeurnelle Didier, spokesman of the French Technoprog Transhumanist Association
Mittwoch, 11. Januar 2017, von 19.30 Uhr bis 22 Uhr
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
Theatre
Thursday 12 and Friday 13 January, at 8.30 pm, Saturday 14 January, at 9 pm and Sunday 15 January, at 4.30 pm
"Le malade imaginaire" ("The Imaginary Invalid") by Molière with Fred Barthoumeyrou, Guillaume Collignon, Jean Hervé Appere, André Fauquenoy, Valérie Francais, Mélanie Le Duc, Audrey Saad, Boris Benezit, Augusto de Alencar and Pierre-Michel Dudan. Possible additional performances on Wednesday 11, at 8.30 pm and Saturday 14, at 6 pm
Vom Donnerstag, 12. bis Sonntag, 15. Januar 2017
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Concerts
Thursday 12 January, at 6.30 pm Auditorium Rainier III – Troparium
Musical Happy Hour Series: concert of chamber music by the Figaro Ensemble comprised of Véronique Audard and Marie-B. Barrière-Bilote, clarinet, Frédéric Chasline and Michel Mugot, bassoons, Laurent Beth and Patrick Peignier, horns. On the programme: Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig Van Beethoven and Carl Maria Von Weber
Donnerstag, 12. Januar 2017, um 18.30 Uhr
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
Concert
Thursday 12 January, at 6.30 pm Grimaldi Forum Monaco – Espace Indigo
Thursday Live Session with The Skalipsouls
Donnerstag, 12. Januar 2017, um 18.30 Uhr
10, avenue Princesse Grace
Meeting and Debate
Thursday 12 January, from 7 pm to 9 pm Théâtre des Variétés
The Philosophical Workshops on the theme of "Les robots ont-ils un corps ? Le corps augmenté" ("Do robots have a body? The body augmented") with Ali Benmakhlouf and Jean-Michel Besnier, philosophers, organised by the Monaco Philosophical Meetings
Donnerstag, 12. Januar 2017, von 19 Uhr bis 21 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Theatre
Thursday 12 January, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Le Portrait de Dorian Gray" ("The Portrait of Dorian Gray") by Oscar Wilde with Arnaud Denis, Caroline Devismes, Fabrice Scott and Thomas Le Douarec (cast to be confirmed)
Donnerstag, 12. Januar 2017, um 20.30 Uhr
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Literary Break
Friday 13 January, at 6 pm Médiathèque de Monaco – Bibliothèque Louis Notari
Encounter based on the book "Signature gestuelle" ("Gestural Signature") by photographer Dominique Jaussein with George Oliveira, soloist at the Ballets de Monte-Carlo
Freitag, 13. Januar 2017, um 18 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Lecture
Friday 13 January, at 7 pm Eglise Saint Nicolas - Foyer Paroissial
Cine-Club: screening of the film "The Island" followed by a debate on the subject of "Is Science Still at the Service of Man"?
Freitag, 13. Januar 2017, um 19 Uhr
Eglise Saint-Nicolas
1, place du Campanin
Annual Evening Event of the Friends of the Arche de Jean Vanier
Friday 13 January, at 8.30 pm Théâtre des Variétés
Concert in aid of the Monegasque Friends of the Arche de Jean Vanier with Nicolas Horvath, piano, Franck Lavogez, bassoon and the orchestra of "La Lyre Roquebrunoise." The evening will be presented by Mr. José Sacré and Lucille de Lussats
Freitag, 13. Januar 2017, um 20.30 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Concert
Friday 13 January, at 8.30 pm Café de Paris
Concert and Dinner for the Russian New Year on the theme of "Russia! My Love!" with the Soloists of Monte-Carlo conducted by Jean-Louis Dedieu, in aid of the Maison d'Amélie, organised by the United Republic of Art
Freitag, 13. Januar 2017, um 20.30 Uhr
Le Café De Paris
Place du Casino
Sports Dance Competition
Saturday 14 January, Espace Léo Ferré
2nd "Trophée du Rocher" (Rock Trophy) sports dance competition organised by the A.S.M. Danse Sportive
Samstag, 14. Januar 2017
Espace Léo Ferré
25, avenue Albert II
Basketball
Saturday 14 January at 6:30 pm Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
PRO A Basketball Championship: Monaco - Nanterre
Samstag, 14. Januar 2017, um 18.30 Uhr
Salle Gaston Médecin
Stade Louis II
Lecture
Monday 16 January, at 6.30 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
Lecture on the subject of "La photographie décomplexée – la photographie : un langage universel ?" ("Photography without Complexes – Photography – a Universal Language?") by Adrien Rebaudo
Montag, 16. Januar 2017, um 18.30 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte