Woche vom 4 Dezember 2017

Exhibition
From Friday 2 June to Sunday 7 January, Nouveau Musée National - Villa Sauber
Exhibition on "Kasper Akhøj, Welcome (To The Teknival)"
Vom Freitag, 2. Juni 2017 bis Sonntag, 7. Januar 2018
17, avenue Princesse Grace
Monegasque Red Nose Day
Wednesday 6 December, Principauté de Monaco
13th Monegasque Red Nose Day organised by "The Children of Frankie" association in aid of sick and disadvantaged children in Monaco and throughout the PACA region. Yellow foam balls to fix on your vehicle will be on sale from 3 November, with the support of the company Smiley World Limited.
Mittwoch, 6. Dezember 2017
Principality of Monaco
The Open-Air Skating Rink
From Wednesday 6 December to Sunday 11 March, Stade Nautique Rainier III
Open-Air Skating Rink
Vom Mittwoch, 6. Dezember 2017 bis Sonntag, 11. März 2018
Stade Nautique Rainier III
Route de la Piscine
Concert
Thursday 7 December, at 8.30 pm Chapelle de la Visitation
Christmas concert (Baroque music), organised by the Department of Cultural Affairs
Donnerstag, 7. Dezember 2017, um 20.30 Uhr
Place de la Visitation
Exhibition: “On s'installe au Musée” (“Let’s Settle at the Museum”)
Saturday 8 July to Monday 11 December, Musée d'Anthropologie Préhistorique
New temporary exhibition: “On s'installe au Musée. Les groupes paléolithiques il y a 25 000 ans, entre mer et montagne” (“Let’s Visit the Museum. Paleolithic Groups of 25,000 Years Ago: Between the Sea and the Mountains”)
Vom Samstag, 8. Juli bis Montag, 11. Dezember 2017
56 bis, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Tuesday 14 November to Friday 22 December (from Monday to Friday) from 3 pm to 7 pm Galerie L'Entrepôt
"Quelque Chose comme le Dessin" ("Something Like Drawing") exhibition
Vom Dienstag, 14. November bis Freitag, 22. Dezember 2017, von 15 Uhr bis 19 Uhr
Galerie L'Entrepôt
22, rue de Millo
Exhibition
From Tuesday 28 November to Tuesday 5 December, Auditorium Rainier III
"Resistance" exhibition and lecture cycle organised by the "Pour le Devoir de Mémoire" ("Duty of Memory") Association
Vom Dienstag, 28. November bis Dienstag, 5. Dezember 2017
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
Opera - I Puritani
Sunday 3 December, at 3 pm and Wednesday 6 December, at 8 pm Auditorium Rainier III
"I Puritani" by Vincenzo Bellini with Celso Albelo, Annick Massis, Gabriele Viviani, Erwin Schrott, Marina Comparato, ln-Sung Sim, Enrico Casari, the Chorus of the Monte-Carlo Opera and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Domingo Hindoyan (concert version), organised by the Monte-Carlo Opera
Vom Sonntag, 3. um 15 Uhr, bis Mittwoch, 6. Dezember 2017
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
Ballet - Les Imprévus ("The Unexpected") (2)
From Monday 4 December to Wednesday 6 December, Atelier des Ballets de Monte-Carlo
Les Imprévus ("The Unexpected") (2) by the Compagnie des Ballets de Monte-Carlo
Vom Montag, 4. bis Mittwoch, 6. Dezember 2017
5, avenue Paul Doumer
Monte-Carlo Squash Classic 2017
From Monday 4 December to Friday 8 December, Stade Louis II - Salle de Squash
22nd Monte-Carlo Squash Classic, the world elite of women's squash
Vom Montag, 4. bis Freitag, 8. Dezember 2017
Stade Louis II
7, avenue des Castelans
International Film Festival and Angels Awards
From Monday 4 December to Thursday 7 December, Hôtel Novotel Monte Carlo
15th Angel Film Awards and 2017 Monaco International Film Festival
Vom Montag, 4. bis Donnerstag, 7. Dezember 2017
16, boulevard Princesse Charlotte
Picnic Music
Tuesday 5 December, at 12.15 pm Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
Picnic Music with Chick Corea, on a big screen
Dienstag, 5. Dezember 2017, um 12.15 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Lecture
Tuesday 5 December, at 4 pm Lycée Technique et Hôtelier de Monaco
6th Monaco Handicap Meeting 2017
Dienstag, 5. Dezember 2017, um 16 Uhr
Lycée Rainier III
7, allée Lazare Sauvaigo
Christmas Concert
Tuesday 5 December, at 8.30 pm Chapelle de la Visitation
Christmas Concert (Baroque Music) -"T'amo mia vita" by the Voces Suaves ensemble conducted by Tobias Wicky, Lia Andres and Christina Boner-Sutter, sopranos, Jan Thomer, alto, Raphael Höhn and Dan Dunkelblum, tenors, Tobias Wicky, baritone, Davide Benetti, bass and Ori Harmelin, theorbo, organised by the Department of Cultural Affairs, Monaco
Dienstag, 5. Dezember 2017, um 20.30 Uhr
Place de la Visitation
Tout l'Art du Cinéma
Mardi 5 décembre, à 20h30 Théâtre des Variétés
Tout l'Art du Cinéma - projection du film "La Fille à la valise" de Valerio Zurlini, organisée par les Archives Audiovisuelles de Monaco
Dienstag, 5. Dezember 2017, um 20.30 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
2017 Peace & Sport Forum
From Wednesday 6 December to Friday 8 December, Principauté de Monaco
2017 Peace & Sport Forum
Vom Mittwoch, 6. bis Freitag, 8. Dezember 2017
Principality of Monaco
Show for Children
Wednesday 6 December, at 2.30 pm and 4.30 pm and Saturday 9 December, at 11 am and 5 pm Théâtre des Muses
"Morgane court la campagne" ("Morgane Goes to the Country"), a show for children by and with Morgane Raoux, accompanied by Olga Vassielva
Vom Mittwoch, 6. bis Samstag, 9. Dezember 2017
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Workshop
Wednesday 6 December, at 6 pm Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
"Féminin en Art majeur. Hommage aux femmes peintres et sculpteurs" ("Women in Major Art. Homage to Female Painters and Sculptors") by Laurence Dionigi and in the presence of Nivèse Oscari from the Ecole de Nice
Mittwoch, 6. Dezember 2017, um 18 Uhr
Médiathèque de Monaco - Bibliothèque Louis Notari
8, rue Louis Notari
Concert - Elton John and his Band
Wednesday 6 December, at 8 pm Grimaldi Forum Monaco - Salle des Princes
Concert by Elton John and his Band
Mittwoch, 6. Dezember 2017, um 20 Uhr
10, avenue Princesse Grace
Champions League Basketball
Wednesday 6 December, at 8.30 pm Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
Champions League Basketball Match: Monaco - Pinar Karsiyaka
Mittwoch, 6. Dezember 2017, um 20.30 Uhr
Salle Gaston Médecin
Stade Louis II
Café Theatre
Thursday 7, Friday 8 and Saturday 9 December, at 9 pm and Sunday 10 December, at 4.30 pm Théâtre des Muses
"Moi jeu" ("Me Game") café theatre by and with Antonia de Rendinger
Vom Donnerstag, 7. bis Sonntag, 10. Dezember 2017
Théâtre des Muses
45, boulevard du Jardin Exotique
Exhibition
From Thursday 7 December to Friday 26 January, Galerie De Jonckheere
"Snowy Landscapes," exhibition of 16th and 17th century Flemish paintings
Vom Donnerstag, 7. Dezember 2017 bis Freitag, 26. Januar 2018
Galerie De Jonckheere
27, avenue Princesse Grace
Exhibition
From Thursday 7 December to Wednesday 31 January, Galerie Meta
"Sunstroke" exhibition by Jean-Daniel Lorieux
Vom Donnerstag, 7. Dezember 2017 bis Mittwoch, 31. Januar 2018
Galerie Meta
39, avenue Princesse Grace
Exhibition
From Thursday 7 December to Friday 2 February, Galerie 11 Columbia
Exhibition on "Le Château des destins croisés" ("The Château of Crossed Destinies") by Michel Houellebecq, Rob Pruitt, Torbjørn Rødland, Shimabuku and Jean-Luc Verna
Vom Donnerstag, 7. Dezember 2017 bis Freitag, 2. Februar 2018
Galerie 11 Columbia
11, avenue Princesse Grace
AMCA Lecture
Thursday 7 December, at 6.30 pm Théâtre des Variétés
From restraint to excess – lecture on "Anselm Kiefer : la chute des étoiles (assumer le chaos)" ("Anselm Kiefer: The Fall of the Stars - assuming the chaos") by Christian Loubet, Honorary Professor of Mentalities and the Arts, Lecturer, organised by the Monegasque Association for the Appreciation of the Arts
Donnerstag, 7. Dezember 2017, um 18.30 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier
Theatre - "Vient de paraître" ("Just Published") by Edouard Bourdet
Thursday 7 December, at 8.30 pm Théâtre Princesse Grace
"Vient de paraître" ("Just Published") by Edouard Bourdet with Jean-Paul Bordes, Eric Herson-Macarel, Caroline Maillard, Laurent Richard, Xavier Simonin, Jean-Marie Sirgue and Jean-Paul Tribout, in association with the Prince Pierre of Monaco Foundation
Donnerstag, 7. Dezember 2017, um 20.30 Uhr
Théâtre Princesse Grace
12, avenue d'Ostende
Monaco Sportsboat Winter Series Act III
From Friday 8 December to Sunday 10 December, Baie de Monaco
Monaco Sportsboat Winter Series Act III, organised by the Yacht Club of Monaco
Vom Freitag, 8. bis Sonntag, 10. Dezember 2017
Baie de Monaco
Ballet - No Time’s Land
Friday 8 December, at 8 pm and Saturday 9 December, at 4 pm Grimaldi Forum Monaco - Salle Prince Pierre
Choré-Voix educational project - "No Time’s Land," a musical offered by the Education Unit of the Ballets de Monte-Carlo, organised by Monaco Dance Forum
Vom Freitag, 8. bis Samstag, 9. Dezember 2017
10, avenue Princesse Grace
French Premier League Football Championship
Saturday 9 December, Stade Louis II
French Premier League Football Championship: Monaco - Troyes
Samstag, 9. Dezember 2017
Stade Louis II
7, avenue des Castelans
The Magic of Christmas
Saturday 9 December from 2 pm to 6 pm Espace Fontvieille
The Magic of Christmas
Samstag, 9. Dezember 2017, von 14 Uhr bis 18 Uhr
Chapiteau de Fontvielle
5, avenue des Ligures
Judo
Sunday 10 December, Stade Louis II - Salle Omnisports Gaston Médecin
24th Monaco International Judo Tournament
Sonntag, 10. Dezember 2017
Stade Louis II
7, avenue des Castelans
Radio-Controlled Electric Cars
Sunday 10 December, from 8 am to 12 pm Patinoire à ciel ouvert
Radio-controlled electric cars
Sonntag, 10. Dezember 2017, von 8 Uhr bis 12 Uhr
Great Season Series: Concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra
Sunday 10 December, at 6 pm Auditorium Rainier III
Great Season Series: concert by the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra conducted by Kazuki Yamada with Jean-Efflam Bavouzet, piano. On the programme: Claude Debussy, Maurice Ravel and Hector Berlioz. As a prelude to the concert, an introduction to the works at 5 pm by André Peyrègne
Sonntag, 10. Dezember 2017, um 18 Uhr
Auditorium Rainier III
Boulevard Louis II
Lecture
Monday 11 December, at 7 pm Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
Lecture on the subject of "Ballades photographiques" ("Photographic Ballads") by Adrien Rebaudo
Montag, 11. Dezember 2017, um 19 Uhr
Médiathèque de Monaco - Sonothèque José Notari
19, boulevard Princesse Charlotte
Theatre
Monday 11 December, at 8 pm Théâtre des Variétés
"Jean-Paul II - Antoine Vitez - Rencontre à Castelgandolfo" ("Jean-Paul II - Antoine Vitez – Meeting in Castelgandolfo") with Bernard Lanneau and Michel Bompoil, organised by the Diocese of Monaco.
Montag, 11. Dezember 2017, um 20 Uhr
Théâtre des Variétés
1, boulevard Albert Ier